189 helmst 0041r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00085.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00085.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Sanct Matthei.
Vnd ging darkon. Aber, eß war
Maria Magealen aldar¬
Vnd die Ander Maria, beyd
Gegen das Grab sich satzen aus Leid¬
deß Andern Tages bald hernach
der da foget nach dem Rüsttag¬
Kahmen seinglich zu Pilato her¬
die hohen Priste vnd Phariserr,
vnd sprachn: Herr, wir haben gedacht
das diser Verfürer gesagt
Da Er noch lebt, Eß soll geschehen
Ich wil nach drey Tage aufferstehen.
Darvub befieht, zusein, ohn gfahrt
das man das vmmb vleissig vewahr¬
Biß auf den dritten Tag, auff das
Sein Jünger nicht khomen furbas,
Vnd stelen Ihn, vnd sagn hernach
zum Vlekt, cvnß alle zu hohn vnd schmach)
Er ist In Todten aufferstandten,
vnd lengst hinug aus disen Landen,
Vnd wendt der Letzt Betrug, so gar
O) vielerger, denn der Este wahrt
iatus sprach: Da habet Ihr
die Hüeter, nenigt sie hin zzn Mir,
Oeht hin, keyn bleiß hie Innen spart,
Vnd wie Ihr wiesset, wol verwart,
Sie gingen hin, kahmen hinab,
Verwahnten mit Hüetern das Greb¬
Versiegelten den Stein gar Vhest
Nah Ihrem willen, aufs aller best¬
Das. 28. Capitel.
Die Aufferstehung Ihrset Chrift
In dem Capitel bschrieben ist,
Mit allen Vmbstendten so frey
Wie es durchaus zugangen sey.
Am Morgen des Osten Feyrtags
der Sabbachen Nemblich, Beschachs¬
aria Magdalena kam¬
die Andr Maria auch, beidsam,
Das Grab zubsehen feüe am tag¬
Vnd Sieh, ein groß Erdbeben gschah,
enn der Engel des Herrn, herab
Vom Hiemel kam, vnt hin zum Grab¬
Vnd waltzet In der Thüer, den Stein,
Vnd satzt sich drauf, die Ostalltte sein,
war wie der Bliz, Cmher, auch vorsteh¬
Sein Kleid so weis, gleich dß der Schwee¬
Die Hürter abr fur furht erschrocken
Vnd wordtn, aaß wehrene Todte Decken¬
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00085.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00085.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 19. März 2025, 14:44 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Sanct Matthei.
Vnd ging darkon. Aber, eß war
Maria Magealen aldar¬
Vnd die Ander Maria, beyd
Gegen das Grab sich satzen aus Leid¬
deß Andern Tages bald hernach
der da foget nach dem Rüsttag¬
Kahmen seinglich zu Pilato her¬
die hohen Priste vnd Phariserr,
vnd sprachn: Herr, wir haben gedacht
das diser Verfürer gesagt
Da Er noch lebt, Eß soll geschehen
Ich wil nach drey Tage aufferstehen.
Darvub befieht, zusein, ohn gfahrt
das man das vmmb vleissig vewahr¬
Biß auf den dritten Tag, auff das
Sein Jünger nicht khomen furbas,
Vnd stelen Ihn, vnd sagn hernach
zum Vlekt, cvnß alle zu hohn vnd schmach)
Er ist In Todten aufferstandten,
vnd lengst hinug aus disen Landen,
Vnd wendt der Letzt Betrug, so gar
O) vielerger, denn der Este wahrt
iatus sprach: Da habet Ihr
die Hüeter, nenigt sie hin zzn Mir,
Oeht hin, keyn bleiß hie Innen spart,
Vnd wie Ihr wiesset, wol verwart,
Sie gingen hin, kahmen hinab,
Verwahnten mit Hüetern das Greb¬
Versiegelten den Stein gar Vhest
Nah Ihrem willen, aufs aller best¬
Das. 28. Capitel.
Die Aufferstehung Ihrset Chrift
In dem Capitel bschrieben ist,
Mit allen Vmbstendten so frey
Wie es durchaus zugangen sey.
Am Morgen des Osten Feyrtags
der Sabbachen Nemblich, Beschachs¬
aria Magdalena kam¬
die Andr Maria auch, beidsam,
Das Grab zubsehen feüe am tag¬
Vnd Sieh, ein groß Erdbeben gschah,
enn der Engel des Herrn, herab
Vom Hiemel kam, vnt hin zum Grab¬
Vnd waltzet In der Thüer, den Stein,
Vnd satzt sich drauf, die Ostalltte sein,
war wie der Bliz, Cmher, auch vorsteh¬
Sein Kleid so weis, gleich dß der Schwee¬
Die Hürter abr fur furht erschrocken
Vnd wordtn, aaß wehrene Todte Decken¬

00085.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).