189 helmst 0049r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00101.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00101.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Sanct Marci. | ||
Sagt Ihm die gantze warheit sein. | |||
Er sprach zu Ihr. O. Tochter mein¬ | |||
Dein Glaub hat dich gesund gemacht | |||
Vnd ferner diß Wortt zu Ihr sagt, | |||
Deh hin mit ffrieden, ohn weh vnd Ach¬ | |||
Vnd sey gesund vn deiner Plag¬ | |||
In deß, wans Obrsten Tochterlein | |||
bestorben, vnd Er gieng hieneine | |||
zu Ihnen sprach: Was macht Ihr hier¬ | |||
Was dumunedt, vnd was weinet Ihr | |||
das Kundt noch nicht gestorben ist, | |||
Sondern es schlefft, Ihr nichts drumb wisst, | |||
Er teib Sie aus dlesam | |||
und | |||
Vnd des Kinds Vatter mit sich nahm, | |||
Vnd die Mutter. Hört, was geschach¬ | |||
Er ging hienein, da das Kind lag, | |||
Vnd ergreiff das Kindt bey der hand, | |||
Vnd spach zu Ihr 6. Ihm Nahmen wende.) | |||
talitha Kuni das ist fein | |||
vff deutsch verdelmetschet, Megdlein, | |||
Ich sage die Steh auf: Alß bald | |||
Stundts Megdlein auf, lebendter gstadt, | |||
vnd wandelte, daßelbe war | |||
Aber nicht elter, dann Zwehff Ihre, | |||
Sie sich entsatzen vber die maß, | |||
deß | |||
vnd Es verbott Ihnen hant, | |||
Niemandts solt wiesn, vnd sagt darneben | |||
Sie solten Ihr zuessen geben. | |||
das 6. Capitel. | |||
hesus lehret gewaltigklich, | |||
Sie abr an Ihm ergertten sich. | |||
Ghesus sprach (Vnd Sie hiervmb schilt.) | |||
Nirgent weinpe ein Proschet gilt, | |||
denn In seym eignen Vatterland | |||
vnd bey den seyn, daheim, (ist schandt¬ | |||
Ehesus sein zwhff Junger Vocirt | |||
zum Predig Ampt Sie ordinirt, | |||
Vnd sandte Sie, Ja zween vnd zwenn, | |||
Allein mit eym Stab, Sie ausgehen¬ | |||
kein Tasch, kein Gelt Im Gurttl, kein Brod | |||
Bey sich zuhaben, Er Ihn gebot, | |||
diß solte sein Ihr gantz vermögen, | |||
Vnd das Sie nicht zween Röck anzögen. | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00101.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00101.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 19. März 2025, 14:54 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Sanct Marci. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).