188 helmst 0214v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00454.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00454.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erste Buch Samuel.
Ms. 19. Capitel.
Daut redt mit seym Sohn sonathan
vnd allen sein Knechten, Solten dran,
Vnd Dauid tödten: Jonathan
Sauls Sohn aber Zeiges Dauid ahn
Dann Er hatt Ihn sehr lieb, vnd sprach¬
Mein Vatter Saul trachtet hiernach,
das Er dich tödt: Bewahr dich morgen
Verstecke dich, vnd bleib veborgen
Ich aber wil herauser gehen
Vnd neben meinem Vatter stehen,
Auffm feldt, da du bist, vnd von die
Mit meinem Vatter redten hier,
Vnd was Ich sehe, wil Ich die
kundt thun, ds deynem freundt, gleub mir¬
Vnd Jonathan das beste vndt
von Dauid, vff derselben stedt
Mit seinem Vatter Saul, Ihn stillt,
das Er sich nicht mher zeigt so wildt,
Sondern gehorcht dem Jonathan,
Vnd schrur, Er wlt es vnterlahn
Os wahr der Herr lebt, Soll Dauid
Bleiben vngetödt, vnd sterben nitt¬
Fonathan rief Sauid, vnd sagt
Ihm dle dise Wrt, vnd bracht
Ihn zu Saut, das Er fur Ihm war
wie vorhin, ohne Edts gefuhr¬
Dauid Joch aus hiezu bereit,
vnd wider die Philister streitt¬
vnd thet mit Ihn, ein große Schlacht,
das sie flohen fur seiner Macht
Aber, von Herrn der böse Geist
kam vber Saul, sich aug erweist,
Seines geluebdts vnd Schwurs Vergaß,
Vnd dort In seinem Hause saß,
hatt einen Spies Inseiner handt¬
Soch mördtnisch aus, sic selbst nicht kandt
Bauid aber spielt auf den Seiten:
Vnd daul trachttet aus haß vnd neiden
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00454.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00454.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 28. März 2025, 15:02 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Erste Buch Samuel.
Ms. 19. Capitel.
Daut redt mit seym Sohn sonathan
vnd allen sein Knechten, Solten dran,
Vnd Dauid tödten: Jonathan
Sauls Sohn aber Zeiges Dauid ahn
Dann Er hatt Ihn sehr lieb, vnd sprach¬
Mein Vatter Saul trachtet hiernach,
das Er dich tödt: Bewahr dich morgen
Verstecke dich, vnd bleib veborgen
Ich aber wil herauser gehen
Vnd neben meinem Vatter stehen,
Auffm feldt, da du bist, vnd von die
Mit meinem Vatter redten hier,
Vnd was Ich sehe, wil Ich die
kundt thun, ds deynem freundt, gleub mir¬
Vnd Jonathan das beste vndt
von Dauid, vff derselben stedt
Mit seinem Vatter Saul, Ihn stillt,
das Er sich nicht mher zeigt so wildt,
Sondern gehorcht dem Jonathan,
Vnd schrur, Er wlt es vnterlahn
Os wahr der Herr lebt, Soll Dauid
Bleiben vngetödt, vnd sterben nitt¬
Fonathan rief Sauid, vnd sagt
Ihm dle dise Wrt, vnd bracht
Ihn zu Saut, das Er fur Ihm war
wie vorhin, ohne Edts gefuhr¬
Dauid Joch aus hiezu bereit,
vnd wider die Philister streitt¬
vnd thet mit Ihn, ein große Schlacht,
das sie flohen fur seiner Macht
Aber, von Herrn der böse Geist
kam vber Saul, sich aug erweist,
Seines geluebdts vnd Schwurs Vergaß,
Vnd dort In seinem Hause saß,
hatt einen Spies Inseiner handt¬
Soch mördtnisch aus, sic selbst nicht kandt
Bauid aber spielt auf den Seiten:
Vnd daul trachttet aus haß vnd neiden

00454.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).