188 helmst 0217v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00460.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00460.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erste Buch Samuel
zum Schafshurten am weg be kam¬
daselbsten Er ein Höel vernham¬
vnd Saul trat hin, vnd gar allein
CSein fürß zudecken.) gnig hienem,
Wusst aber nicht, das Er dort hindten
Im höel hett Bauid können findten,
der mit sein Mennern auch denn sast,
Sie reizten Bauid, Sauln anfa߬
Sehe, ( sie sprachn.) heut ist der tag
Danan der Heur dir hat gesagt,
Sihe, Ich deinen feindt wil geben,
In deine hendt ohn widerstreken,
Das du mit Ihm thust, was die gfellt,
Dauid abe es also anstellt
Stundt auf, von Sands Rock schnitte leis,
Ein Zupffel Vnvermenckter weis,
Verschonte Sauds, wolt Ihn nicht tödten.
Dann weil Dauid selbst stacke In nöthen
Sprach E. Ich wit mein handt, C sey fern)
Nicht legn an den Osalbten des Henrn,
Vnd seine Menner weist von sich
Mit crgetten, vnd lies sie feindtlich
Sich wider Saul aufflehnen nicht.
daut macht sich aus der Höel, was gschiehe
Dauid auch aus der Höele ging¬
daute nachzuruffen E anfing¬
Sprach: Mein Herr Rönig, sie bin G.
Vnd Saul der sahe hindter sich.
Danid erzhelt Sautn dlen handel,
Zeigt Ihm den Zippfel von dem Mandel
hirbey Er hett zuspüren eben,
das heut In Puudts handt sein leben
Gestandtn, hett aber sein verschent
Nicht böß mit kösem abgelohnt,
In Danidt steckten nicht solch dück¬
sfälschlich zusuchen Sauds Vnglückt
Erkenne nhun, vnd pruef zur feist
das nichts böß iIn meiner handt ist
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00460.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00460.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 28. März 2025, 15:04 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Erste Buch Samuel
zum Schafshurten am weg be kam¬
daselbsten Er ein Höel vernham¬
vnd Saul trat hin, vnd gar allein
CSein fürß zudecken.) gnig hienem,
Wusst aber nicht, das Er dort hindten
Im höel hett Bauid können findten,
der mit sein Mennern auch denn sast,
Sie reizten Bauid, Sauln anfa߬
Sehe, ( sie sprachn.) heut ist der tag
Danan der Heur dir hat gesagt,
Sihe, Ich deinen feindt wil geben,
In deine hendt ohn widerstreken,
Das du mit Ihm thust, was die gfellt,
Dauid abe es also anstellt
Stundt auf, von Sands Rock schnitte leis,
Ein Zupffel Vnvermenckter weis,
Verschonte Sauds, wolt Ihn nicht tödten.
Dann weil Dauid selbst stacke In nöthen
Sprach E. Ich wit mein handt, C sey fern)
Nicht legn an den Osalbten des Henrn,
Vnd seine Menner weist von sich
Mit crgetten, vnd lies sie feindtlich
Sich wider Saul aufflehnen nicht.
daut macht sich aus der Höel, was gschiehe
Dauid auch aus der Höele ging¬
daute nachzuruffen E anfing¬
Sprach: Mein Herr Rönig, sie bin G.
Vnd Saul der sahe hindter sich.
Danid erzhelt Sautn dlen handel,
Zeigt Ihm den Zippfel von dem Mandel
hirbey Er hett zuspüren eben,
das heut In Puudts handt sein leben
Gestandtn, hett aber sein verschent
Nicht böß mit kösem abgelohnt,
In Danidt steckten nicht solch dück¬
sfälschlich zusuchen Sauds Vnglückt
Erkenne nhun, vnd pruef zur feist
das nichts böß iIn meiner handt ist

00460.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).