188 helmst 0221v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00468.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00468.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Samuel
Sucht Mir ein weib In einer Stadt¬
die einen Warsager Geist hat,
Das Ich zu Ihr geh, vnd sie frag,
Sein Knechte sprachn; es geht die sage
Ein solches weib zu Endor sey:
Vnd daut bracht andre kleyde herbey,
Vnd zog sie ahn, auffn weg sich macht,
vnd kam zum weibe bey der nacht,
Mit andern gweren, vnd als sprach¬
Lieber, auf mein bitt, mir weißag
Durch dein Warsager Geist, bring mir
herauf, welchen Ich sage die¬
Das weib aber Ihn kandte nicht,
Sihe, du weißest wol, (sie spriche.)
was haut gethan hat, durch gebott,
wie Er vmn Land hat ausgerott¬
Die Worsager vnd Zeichendeuter,
Warvmb widstu (wie durch ein Schleide
Mein Seele denn Ins Netze furen,
das mich des todts vnfadl shll nühren d.
daut aber schweur Ihr hoch, vnd sprach¬
So wahr der Herr lebt, solst ohn schmar¬
Bleiben, vnd dir sein ohne schaden
Auch dir zur mußthat nicht geraten.
Da sprach das weib: wen soll Ich die
herauf bringen? Er sprach zu Ihr¬
Den Samuel herauf mir bring¬
da nhun das Weib braucht Ihre dings
vnd daniel sah, laut sie schreich,
Wrvmb hasts durch denscherey
Sprach sie zu Saut.) betrogen mich
Du bist Sautz Itzt erkenn Ich dich¬
Vnd Sant der König sprach zu Ihr¬
ffürchte dich nicht, was Siehstu hiere
Das weib sprach, Götter sehe Ich,
herauf steigen aus der erdtn, Er sprach¬
wir ist Er dann gestadt? Mir sag¬
Sie sprah. Es haupt ein Alter Man¬
der tregt ein Seydenen Rock ahn¬
 
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00468.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00468.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 28. März 2025, 15:07 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Erst Buch Samuel
Sucht Mir ein weib In einer Stadt¬
die einen Warsager Geist hat,
Das Ich zu Ihr geh, vnd sie frag,
Sein Knechte sprachn; es geht die sage
Ein solches weib zu Endor sey:
Vnd daut bracht andre kleyde herbey,
Vnd zog sie ahn, auffn weg sich macht,
vnd kam zum weibe bey der nacht,
Mit andern gweren, vnd als sprach¬
Lieber, auf mein bitt, mir weißag
Durch dein Warsager Geist, bring mir
herauf, welchen Ich sage die¬
Das weib aber Ihn kandte nicht,
Sihe, du weißest wol, (sie spriche.)
was haut gethan hat, durch gebott,
wie Er vmn Land hat ausgerott¬
Die Worsager vnd Zeichendeuter,
Warvmb widstu (wie durch ein Schleide
Mein Seele denn Ins Netze furen,
das mich des todts vnfadl shll nühren d.
daut aber schweur Ihr hoch, vnd sprach¬
So wahr der Herr lebt, solst ohn schmar¬
Bleiben, vnd dir sein ohne schaden
Auch dir zur mußthat nicht geraten.
Da sprach das weib: wen soll Ich die
herauf bringen? Er sprach zu Ihr¬
Den Samuel herauf mir bring¬
da nhun das Weib braucht Ihre dings
vnd daniel sah, laut sie schreich,
Wrvmb hasts durch denscherey
Sprach sie zu Saut.) betrogen mich
Du bist Sautz Itzt erkenn Ich dich¬
Vnd Sant der König sprach zu Ihr¬
ffürchte dich nicht, was Siehstu hiere
Das weib sprach, Götter sehe Ich,
herauf steigen aus der erdtn, Er sprach¬
wir ist Er dann gestadt? Mir sag¬
Sie sprah. Es haupt ein Alter Man¬
der tregt ein Seydenen Rock ahn¬

00468.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).