188 helmst 0237v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00500.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00500.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das 11. Buch Samuel.
die Er daheim gelassen hett,
Vnd sie In ein Verwharung thet,
Versorgt Sie, bschlieff sie aber nicht¬
Vnd sie warn mit Ihrem Angesiche
Verschlossn also, biß an Ihre vdt
Vnd lebten Wittwinnen mit spot¬
zu Abshai dauid sprach.
Weil sich verzeucht die Zett vnd tag¬
Os wirdt vns Soba, Bietzdi Sohn
Mher leides thun, denn Absalon,
Nun du die Knecht deins Herrn, vnd Jag
Ihm eilendt auf den Strassen nach,
das Er nicht, (der klug vnd geschwindt.
Etwa fur sich Vhrst Stedte findt,
Vnd aus vnsern Augen entrum¬
Da zogen aus, mit bdachtem sinn,
Die Menner Joab, zugn Ihm nach,
All Stancken, auch amselben tag
darzu die Ghreti vnd Plethi¬
wider Seha den Sohn Hietzei.
fur Ihnen her Amasa kam¬
da Joab Amasa Nennham,
Kam Er zu Ihm, vnd folschlich sprach¬
Mein Bruder, Fried mit die ohn clag¬
Vnd Jaab fasst Ihn, an dem Standt,
Beym Barth, mit seiner rechten handt¬
Das Er Ihn Ruesset: Amasa
alle
hatte nicht acht, vffs Schwendt
gtt,
In Joabs handt, Vermuthes auch
vnd E stach Ihn, In Wanst damitt,
Das auf die Erdten Jemmerlich
Sein Eingeweydte schüttet sich.
Jaab abe vnd Abisai
Jugen Sola dem Sohn Bietzei
Als eym Aufruhrer, ernstlich nach,
Ihn zu Abel vnd Bethmaach
 
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00500.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00500.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 28. März 2025, 15:20 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das 11. Buch Samuel.
die Er daheim gelassen hett,
Vnd sie In ein Verwharung thet,
Versorgt Sie, bschlieff sie aber nicht¬
Vnd sie warn mit Ihrem Angesiche
Verschlossn also, biß an Ihre vdt
Vnd lebten Wittwinnen mit spot¬
zu Abshai dauid sprach.
Weil sich verzeucht die Zett vnd tag¬
Os wirdt vns Soba, Bietzdi Sohn
Mher leides thun, denn Absalon,
Nun du die Knecht deins Herrn, vnd Jag
Ihm eilendt auf den Strassen nach,
das Er nicht, (der klug vnd geschwindt.
Etwa fur sich Vhrst Stedte findt,
Vnd aus vnsern Augen entrum¬
Da zogen aus, mit bdachtem sinn,
Die Menner Joab, zugn Ihm nach,
All Stancken, auch amselben tag
darzu die Ghreti vnd Plethi¬
wider Seha den Sohn Hietzei.
fur Ihnen her Amasa kam¬
da Joab Amasa Nennham,
Kam Er zu Ihm, vnd folschlich sprach¬
Mein Bruder, Fried mit die ohn clag¬
Vnd Jaab fasst Ihn, an dem Standt,
Beym Barth, mit seiner rechten handt¬
Das Er Ihn Ruesset: Amasa
alle
hatte nicht acht, vffs Schwendt
gtt,
In Joabs handt, Vermuthes auch
vnd E stach Ihn, In Wanst damitt,
Das auf die Erdten Jemmerlich
Sein Eingeweydte schüttet sich.
Jaab abe vnd Abisai
Jugen Sola dem Sohn Bietzei
Als eym Aufruhrer, ernstlich nach,
Ihn zu Abel vnd Bethmaach

00500.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).