188 helmst 0264r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00553.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00553.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das. 2. Buch von den Königen
Sprachen. Weh, vnsern Leib vnd Köpffen,
O Mann Gottes, der Todt zu Topffen,
Dann sie kundtens nicht essen nher¬
Er aber sprach. Bringet Uel her¬
Vnd Er thets Ins döpffen, vnd sprach¬
Schutts dem Blck fur, soviel es mag¬
das sie essen, halb oder gar
Nihts böß mehr In den Töpffen war¬
Den Baalsdisa ein Man¬
Gab sich bey dem Mann Gottes ahn¬
Bracht Erstling Brodt In diser Noth,
Alß nemblich zwentzig Gersten Brodt
Vnd noch darzu mher Nei Getreydt,
das trug Es her In seinem Bleydt¬
Er aber sprach: es gschicht aus lieb
dem Volck, das sie eßen, es gieb¬
Denn als spriche der Herr- Solsts gleuben,
Man wirdts essen, vnd vberkleiben,
vnd Er legts Ihn, netturftig fur
das sie aßen, sein nach gebuer,
Vnd bleib noch vber, zuverzehen,
Nach dem Krefftigen Wort des Herrn.
Das. S. Capitel.
Laeman war ein Feldtheuftman,
Sich Siebennhal wusch Im Jortan,
Vff bfehl Elisa, tratt hienein
vnd wurdt vn seynem Außatz rein¬
Näeman, sampt seym gantzen Herr
Vmbkehrte, vnd sich frewte sehr,
Er wole den Mann Ettes verehren
Mit etwas, das Er hett zuhehren.
Filisa sprach: Ich müst michs scheinen,
do Ich Beschengk vn die solt nhemen,
Naeman hielte ahn, mit bitten.
Elisa sprach, Zeuch hin, mit furden¬
Tehasi, des Mans Gottes Knab,
hett gern gehabt Näemans Gub,
Er lieh Ihm ein Feldtweges nach,
Näeman steip von wagnn, vnd sprach,
 
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00553.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00553.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 25. August 2025, 14:20 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das. 2. Buch von den Königen
Sprachen. Weh, vnsern Leib vnd Köpffen,
O Mann Gottes, der Todt zu Topffen,
Dann sie kundtens nicht essen nher¬
Er aber sprach. Bringet Uel her¬
Vnd Er thets Ins döpffen, vnd sprach¬
Schutts dem Blck fur, soviel es mag¬
das sie essen, halb oder gar
Nihts böß mehr In den Töpffen war¬
Den Baalsdisa ein Man¬
Gab sich bey dem Mann Gottes ahn¬
Bracht Erstling Brodt In diser Noth,
Alß nemblich zwentzig Gersten Brodt
Vnd noch darzu mher Nei Getreydt,
das trug Es her In seinem Bleydt¬
Er aber sprach: es gschicht aus lieb
dem Volck, das sie eßen, es gieb¬
Denn als spriche der Herr- Solsts gleuben,
Man wirdts essen, vnd vberkleiben,
vnd Er legts Ihn, netturftig fur
das sie aßen, sein nach gebuer,
Vnd bleib noch vber, zuverzehen,
Nach dem Krefftigen Wort des Herrn.
Das. S. Capitel.
Laeman war ein Feldtheuftman,
Sich Siebennhal wusch Im Jortan,
Vff bfehl Elisa, tratt hienein
vnd wurdt vn seynem Außatz rein¬
Näeman, sampt seym gantzen Herr
Vmbkehrte, vnd sich frewte sehr,
Er wole den Mann Ettes verehren
Mit etwas, das Er hett zuhehren.
Filisa sprach: Ich müst michs scheinen,
do Ich Beschengk vn die solt nhemen,
Naeman hielte ahn, mit bitten.
Elisa sprach, Zeuch hin, mit furden¬
Tehasi, des Mans Gottes Knab,
hett gern gehabt Näemans Gub,
Er lieh Ihm ein Feldtweges nach,
Näeman steip von wagnn, vnd sprach,

00553.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).