Druckedition: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 . Band: VI. Abteilung – Neues Testament, Teilband 2: Apostelgeschichte, Briefe, Offenbarung
-| Band | Inhalt | Reimverse | ca. Textseiten | Sonstiges | ca. Gesamtseiten |
+{| class="wikitable"
-|---:|---|---:|---:|---:|---:|
+!Band
-| 1 | 1.–5. Mose | 8.672 | 334 | 40 | **374** |
+!Inhalt
-| 2 | Josua bis 2. Samuel | 6.514 | 251 | 40 | **291** |
+!Reimverse
-| 3 | 1. Könige bis Ester, ohne Ester-Zusätze | 6.606 | 254 | 40 | **294** |
+!Gesamtseiten
-| 4 | Hiob, Sprüche, Prediger und Hoheslied | 5.194 | 200 | 40 | **240** |
+|-
-| 5 | Psalter | 8.952 | 344 | 40 | **384** |
+|1
-| 6 | Jesaja bis Maleachi, ohne Daniel-Zusätze | 8.930 | 343 | 40 | **383** |
+|1.–5. Mose
-| 7 | Judit, Weisheit, Tobit, Baruch, 1.–2. Makkabäer, Ester- und Daniel-Zusätze sowie Gebet Manasses | 6.526 | 251 | 40 | **291** |
+|8.672
-| 8 | Jesus Sirach | 5.938 | 228 | 40 | **268** |
+|'''374'''
-| 9 | Die vier Evangelien | 8.580 | 330 | 40 | **370** |
+|-
-| 10 | Apostelgeschichte, Briefe und Offenbarung | 7.232 | 278 | 40 | **318** |
+|2
-| **Gesamt** |  | **73.144** | **2.813** | **400** | **3.213** |
+|Josua bis 2. Samuel
+|6.514
+|'''291'''
+|-
+|3
+|1. Könige bis Ester
+|6.606
+|'''294'''
+|-
+|4
+|Hiob, Sprüche, Prediger und Hoheslied
+|5.194
+|'''240'''
+|-
+|5
+|Psalter
+|8.952
+|'''384'''
+|-
+|6
+|Jesaja bis Maleachi, ohne Daniel-Zusätze
+|8.930
+|'''383'''
+|-
+|7
+|Judit, Weisheit, Tobit, Baruch, 1.–2. Makkabäer, Ester- und Daniel-Zusätze sowie Gebet Manasses
+|6.526
+|'''291'''
+|-
+|8
+|Jesus Sirach
+|5.938
+|'''268'''
+|-
+|9
+|Die vier Evangelien
+|8.580
+|'''370'''
+|-
+|10
+|Apostelgeschichte, Briefe und Offenbarung
+|7.232
+|'''318'''
+|-
+|'''Gesamt'''
+|
+|'''73.144'''
+|'''3.213'''
+|}
 Jesus Sirach und Teile aus dem Psalter (Psalm 23 und 54) und den Sprüchen (<i>Tischgebetlein</i> aus Kap. 30) erschienen bereits zu Steuerleins Lebzeiten im Druck. Der Vergleich von Drucken und Handschriften liefert Informationen über die (Un)verbindlichkeit der damaligen Orthographie:
 *Im Druck von 1581 wird i.d.R. "ihm, ihn, ihr, ihre" etc. mit kleinen "j" und ohne h geschrieben: "jm", "jn" (im Gegensatz zu "in", "im"). In Steuerleins Abschrift von Jesus Syrach findet sich dagegen immer Großschreibung, wobei die Unterscheidung zwischen den Pronomen "ihm/ihn" und Präpositionen im/in durch Dehnungs-h geschieht (also: "Jhm/Jhn" und "Jn/Jm").