188 helmst 0038v: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
Du heissest Jacob, abr, Jch sag, | Du heissest Jacob, abr, Jch sag, | ||
Du solt Jacob nicht heissen mehr, | Du solt Jacob nicht heissen mehr, | ||
Sondr | Sondr Jsrael solstu mit Ehr | ||
Heissen, vnd also, ohne fehl, | Heissen, vnd also, ohne fehl, | ||
Heisset man Jhne Jsrael. | Heisset man Jhne Jsrael. | ||
Vnd Gott redet, vnd sprach zu Jhm: | Vnd Gott redet, vnd sprach zu Jhm: | ||
Hör | Hör Jsrael, mein wort vernim, | ||
Der allmechtige Gott bin Jch, | Der allmechtige Gott bin Jch, | ||
Sey sehr fruchtbar, vnd mhere dich, | Sey sehr fruchtbar, vnd mhere dich, | ||
| Zeile 40: | Zeile 40: | ||
Dersalb Sohn von Jhr gnennet wurd | Dersalb Sohn von Jhr gnennet wurd | ||
Benoni. Sein Vattr aber Jhn | Benoni. Sein Vattr aber Jhn | ||
Hieße vnd nandte | Hieße vnd nandte Benjamin. | ||
</poem> | </poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00102.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00102.jpg | ||
Aktuelle Version vom 22. September 2026, 15:05 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).