189 helmst 0072r

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Version vom 19. März 2025, 15:26 Uhr von Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Sanct Luck.
Aber dargegen, weh Euch Reichen
denn Ihr habt In Eich laßen weichen
All ewern Brost, der ist dahin.
Weh Euch, (Ihr habts keinen Gewien.
die Ihr voll seid In eiern Bauch,
denn Ihr werdt noch wehl Hungern auch¬
Weh Euch, die Ihr hielacht auf Edt
denn Ihr weinen vnd heulen werdt
Weh Eich doch nengt Ech nichts drumb ahn
Wenn Eich mel redet Jederman,
deßgleichen vnd lls auch thetten
Ihre Väter den falsh Propheten.
Di Ihr zuhört, Liebt Eure Feindt¬
Ob Sie es schon nicht mir dis seindt¬
Shut denen wol, die Erch sehr haßen,
Segnet die, so Euch böser maßen
verfluchen. Bittet fur die all,
So luh beleidigen vielmahl¬
Vnd wer dies auf eyn Backen schlegt,
dem Piete den Andern aufrecht
Auch dar: Vnd wer Edoch sichs nicht zimbt¬)
dir etwa deinen Mantel nimpt,
dem wehre auch nicht deinen Rock,
das Er denselben die abzock,
Ver dich bittet, dem gibe gheen.
wer die das dein nimpt, mit Riehen
Da foddere es gar nicht wider¬
Im Zern sey widr Ihn auch nicht bitter,
Vnd wie Ihr weelt, das Auch die Leut
thun sollen, Morgen oder heut,
Also thut Ihnen gleich, auch Ihr¬
So gschicht was Recht, Ihnen vnd die¬
Irumb seidt Barnhentzig Jede frist
wie eier Vater Barmhertzig ist.
Auch sage Ich Eich, Richttet nicht,
1ß So werdet Ihr auch nicht gerichtt,
verdammet nicht, c.Wie offt geschicht.
So werdet Ihr verdammet nicht,
vergebet, So wird Ach vergeben,
Gebt, So wird Ech gegeben eben¬
Ein Voll, getrnckt, (O mercket das
Geruttle, vnd Vberflüßig Maß,

00147.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).