|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Das Erst Buch Mose.
Vnd gbahr Jacob den sechsten Sohn,
Vnd sprach aus hertzens freudt vnd wohnn,
Gott hat mich wol berathen, dann,
Nhun wirdt mir beywohnen mein Mann,
Weyl Jch Jhm hab Sechs Söhn geborn,
(Erst meint Jch, eß wher allß verlorn)
Vnd Sie hieß Jhne, Sebulon,
Das ist, Einebeywonung schon,
Ein Tochter sie gebahr darnach,
Die hieß sie Dina, (heist, ein Sach).
Der Herr abr an Rahel gedacht,
Erhört sie, vnd sie fruchtbar macht,
Da ward sie schwanger, vnd gebahr
Auch einen Sohn, Jm selben Jhar,
Daher Sie Jnnigklichen sprach:
Gott von mir gnhommen hat mein Schmach,
Vnd hieß Jhn Joseph, (das bedeutt,
Ein zunham vnd wachsung der leut)
Da nhu Rahel den Joseph hatt
Geboren, Jacob Laban bat,
Vnd sprach: Laß mich ahn meinen orth
Ziehen vnd reisen Jmmer fort,
Vnd Jn mein Landt, deßhalb gib mir
Mein Weibr vnd Kindter, drumb Jch dir
Gedienet habe, das Jch zieh,
Vnd nicht werdt aufgehalten hie,
Denn du weißest sehr wohl, wie Jch
Dir hab gedienet vleißigklich.
Laban zu Jhm sprach: Laß mich (bat)
Fur deinen Augen finden gnad,
Jch spure, das vmb deintwilln mich,
Der Herre segnet mildigklich,
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
