188 helmst 0084r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur}}
{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
<b>[[188 helmst 0083v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
Zeile 9: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00195.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00195.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das ander Buch Wose.
Behabt, den Furst damit zustillen,
Murrten, vnd fiengn ahn, ein vvillen
wider Nose, vnd zu Ihm sprachen:
Schaff Wasser her, vnd hilff den sachen,
Warumb hastu vns, frembdte Strassen,
Aus Syypten wegkziehen lassen,
Das du, vns, vnser Kinde vnd Vieh
durst sterben liessest nuhr allhie¬
lese schreyh zu dem Herrn, vnd sprach¬
was thue Ich auf des Volkes Clag.
Eß feilt nicht weit, See wender mich
Noch steinigen, In gfahr f bin Ich.
Aber, der Herre sprach zu Ihm¬
Beh korhin vor dem Blk, vnd nin
Ettlich Elttsten vom Volckk mit die¬
Vnd nun deinen Stab, volge mir¬
In deine handt, (ein solchs veefugest?
damit di das Wasser schlügest,
Vnd gege hin, Sihe, Ich wil
daselbst fur dir stehen am Ziel,
Auff eym felß In Horeb, mit bgirdt
Solstes den Felß schlehen, so wirdt
Wassers gnug, vnd mit grossem hauffen,
das das Bhck trinck, herauser kauffen.
350 thet also nachs Herrn bfehl,
fur den Eltesten von Isruel,
Da hiesse man den orth allda¬
Massa CVersuchung) Mertba
Zangk.) Das das Vhk am Herrn Verzagt,
Vnd Ihn versucht, auch hatt gesagt:
Wir hetten genn diesen bericht, E
Ist der Herr Vntr vns, oder nicht G
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00195.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00195.jpg
|}
|}
<b>[[188 helmst 0084v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}</br>  
{{Zurueck188}}</br>  
{{PURLHAB188}}
{{PURLHAB188}}</br>

Aktuelle Version vom 16. März 2025, 15:24 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das ander Buch Wose.
Behabt, den Furst damit zustillen,
Murrten, vnd fiengn ahn, ein vvillen
wider Nose, vnd zu Ihm sprachen:
Schaff Wasser her, vnd hilff den sachen,
Warumb hastu vns, frembdte Strassen,
Aus Syypten wegkziehen lassen,
Das du, vns, vnser Kinde vnd Vieh
durst sterben liessest nuhr allhie¬
lese schreyh zu dem Herrn, vnd sprach¬
was thue Ich auf des Volkes Clag.
Eß feilt nicht weit, See wender mich
Noch steinigen, In gfahr f bin Ich.
Aber, der Herre sprach zu Ihm¬
Beh korhin vor dem Blk, vnd nin
Ettlich Elttsten vom Volckk mit die¬
Vnd nun deinen Stab, volge mir¬
In deine handt, (ein solchs veefugest?
damit di das Wasser schlügest,
Vnd gege hin, Sihe, Ich wil
daselbst fur dir stehen am Ziel,
Auff eym felß In Horeb, mit bgirdt
Solstes den Felß schlehen, so wirdt
Wassers gnug, vnd mit grossem hauffen,
das das Bhck trinck, herauser kauffen.
350 thet also nachs Herrn bfehl,
fur den Eltesten von Isruel,
Da hiesse man den orth allda¬
Massa CVersuchung) Mertba
Zangk.) Das das Vhk am Herrn Verzagt,
Vnd Ihn versucht, auch hatt gesagt:
Wir hetten genn diesen bericht, E
Ist der Herr Vntr vns, oder nicht G

00195.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).