189 helmst 0010v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
[[189 helmst | | <b>[[189 helmst 0010r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck189}} | |||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
|+ | |+ | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00024.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Cnangelinm | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00024.jpg | Meins Vatters, In dem hiemel droben | ||
Vnd Ihn mit danffsag ehrn vnd Eben¬ | |||
E. | |||
Das. 8. Capitel. | |||
a Ihrsus gieng vom Berg herab, | |||
folge Ihm viel Vlcks nach, Sichs bega¬ | |||
das dam ein Außetziger Man, | |||
der betet Ihne hertzlich ahn, | |||
Vnd sprach: Herr, so du widt, 6hoff Ich | |||
So kansuwegl reinigen mich¬ | |||
vnd Ihrsus, (dem solch Noth bekandt¬ | |||
kühret Ihn ahn, Streckt aus sein Handt | |||
Sprach. Ich wilß thun, gerunge sey. | |||
Vnd lßbaldt ward Er win vnd frey | |||
tan seym Ansatz, Vnd Ihrsus sprach | |||
zu Ihm, Siet zu, Sags meinandt nach | |||
Sondern geh hin, vnd zeige dich | |||
dem Pripstr, vnd apffre willigklich | |||
die Gab, die Noses bfahlen hat | |||
zum Zeugnis vber Sie: Da trat, | |||
Alß Ihrsus zu Capernaum Ihrsus | |||
Enging, ein Zeuptman frisches fueß | |||
zu Ihm, der bate Ihn, vnd sprach¬ | |||
Herr, Mein Knecht ligt ihn etzlich tag | |||
zu hauß, Ist Bichtbruchtig, In all | |||
Sein gliedern, hat be große qual¬ | |||
Ihrsus zu Ihme sprach: Ich wil | |||
Rohmen, zu meiner Zeit vnd Ziel, | |||
Vnd Ihn gesundt machn, ohne clag¬ | |||
der Hauptman antworttet, vnd sprach¬ | |||
derr, Ich bin nicht werth, heut zu tag, | |||
das du gehest Vnter mein dach | |||
Andern, sprich nhur ein Crt, zur stundt, | |||
So wirdt mein Knecht wider gesundt | |||
denn Ich bin ein Mensch (oder Man¬ | |||
darzu der Obrkeit vnderthan, | |||
Vnd habe vnter Mir KriegsKnecht, | |||
Noch, wenn Ich zu eyn sage schlecht, | |||
Ioch hin, Auf dises einig wort, | |||
So gehet Er den nechsten fort, | |||
Vnd zum Andern, Kom her Gesell | |||
So kömmet Er behendt vnd schnell, | |||
Vnd zu meym Knechte, Scham, thue das | |||
So thut Es, Ist nicht treg noch laß, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00024.jpg | |||
|} | |} | ||
[[189 helmst | | <b>[[189 helmst 0011r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | ||
{{ | {{Zurueck189}}</br> | ||
{{PURLHAB189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}} | |||
Aktuelle Version vom 19. März 2025, 14:00 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Cnangelinm |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).