189 helmst 0121r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (8 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | |||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
{| class="wikitable"; | <b>[[189 helmst 0120v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
|+ | {{Zurueck189}} | ||
|- | {| class="wikitable"; | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | |+ | ||
! Original | |- | ||
|- style="background: white" | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00245.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>beschicht | |||
Lautus sprach. Nim aber zu sinn, | |||
Ich auch Römisch geboren bin, | |||
Da traten von Ihm ab, als baldten, | |||
die Ihn heimlich erfrogen solten. | |||
Der Oberst Hauptman furchts sich, | |||
Da Er wonham selbst personlich, | |||
Das Paulūs Römisch war, vnd E | |||
Ihn hatt gebundten hatt vnd sehr. | |||
des andern Tages Er gewies | |||
Erkundten nolte das vnd diß, | |||
varumb Er mit so großem witen | |||
Verklaget wūrde von den Jūden, | |||
Vnd Ihn von Bandten lösen lies, | |||
Vnd auch die Hohegriester hies | |||
Nohmen, sampt Ihren gantzen Rath, | |||
Er hin zum Oberhauptman trat, | |||
der füert Cautum herfur, auß geldt, | |||
Vnd Ihne vnter Sie darstellt. | |||
Das. 23. Capitol. | |||
Pautus den Rath ansah, vnd sprach¬ | |||
was ist wider Mich Ewre Klage | |||
Ihr Manner, Lieben Brüder mein, | |||
Mit allem guten Gwießen nein | |||
dab Ich fur Gott, Cden grundt Ich sag | |||
Gewandelt, biß auf disen Tag¬ | |||
Der Hohepriester dazunhal | |||
Ananias daruff befahl, | |||
enen, die vmb Ihn stundten her, | |||
Das See Ihn aufs Mant schlügen sehr. | |||
autussprach: Gott mird mit seine handt | |||
Dich schlagen, Du getünchte wandt | |||
Sitzestu, vnd richttestu mich | |||
Nach dem Gesetze vngüetlich, | |||
Vnd heißest mit bsein Beschwetz | |||
Mich schlagen, wider das Besetze | |||
ir aber vmbher stundten, Sprachen¬ | |||
Was treibst vor vnziembliche Sachen | |||
Schalttstu den Hohenpurster Gottes, | |||
Dein Hertt muß voll sein, Rach vnd Spottes E. | |||
Vnd Cautus sprach bescheidentlich¬ | |||
Ihr lieben Brüder, höret Mich, | |||
Ich wusst es nicht zu diser feist, | |||
Das Er der Hohepriester ist. | |||
Denn es stehet geschrieben fein, | |||
In diser Red fellt mirs Izt ein.) | |||
em Obersten deins Volckes (vor Bricht.) | |||
demselben soltu fluchen nicht. | |||
Alß Caulus musste offenbar¬ | |||
das ein Theil Saducrer war, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00245.jpg | |||
|} | |} | ||
{{ | <b>[[189 helmst 0121v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}} | |||
Aktuelle Version vom 21. März 2025, 14:48 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
beschicht |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).