189 helmst 0127r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
[[189 helmst | | <b>[[189 helmst 0126v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck189}} | |||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
|+ | |+ | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00257.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Geschicht | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00257.jpg | Vnd sprachen: Er wehre ein Gott¬ | ||
weil Ihm nichts schadet dise Noth¬ | |||
thn den Orttern, hatt ein Fuhrwerck | |||
der Oberst In der Insuln, Cmerckd | |||
Mit Nhamen Publius, der kam¬ | |||
Vnß allzumhal freundlich aufnham, | |||
Vnd Herbergt vns bey sich drey tag¬ | |||
Es gschach, das sein Vatter Kranck lag¬ | |||
Am Tieber, vnd auch an der Ruhr. | |||
Als Paulus nhu dises erfuhr | |||
dieng Er zu Ihm hienein, vnd botth | |||
Vnd legt die Hand auf Ihn zur stedt¬ | |||
Vnd macht Ihn gsundt, Da das geschuch, | |||
kehmen die Andern auch hernach | |||
In der Insuln, die Kranckheit hatten, | |||
Cautum baten, vnd zu Ihm batten, | |||
Vnd ließen sich als gesundt machen, | |||
vnd Sie thette vns groß Ehrensachen. | |||
Vnd dß wir auszogen ader¬ | |||
Luden Sie auf, was vns noth war¬ | |||
ach drey Monden, ausschiefften wir¬ | |||
In einem Schieff, das war odhier | |||
Von Alexandria, C pgrat3 | |||
welche In der Insuln gwinttert hatt. | |||
Vnd hatt ein Panir der Zwilling. | |||
Vnd da wir etwas guter ding | |||
ber | |||
Iikahmen gen Syracusa, | |||
Blieben wir drey Cape allda¬ | |||
Im fortschieffen gen Region, | |||
wir kahmn, vnd gen Pateolon. | |||
Virfundten Bruder ahn den orthen, | |||
vnd von Ihnen gebetten wordten, | |||
as wir da blieben Sieben Tag¬ | |||
Wir kahmn als gen Rom hernach, | |||
von dannen, Vis entgegen giengen | |||
die Brüder, vnd freundtlich entpfiengen, | |||
Vnd kahmen (nach dem zwillings Stern¬) | |||
Den Appifer vnd Eretabern. | |||
aulus dancke Got, Er sach Sie ahne | |||
Vnd eine zuuersicht gewahn. | |||
a wir aber kamen gen Ron¬ | |||
Vbrantwortt der Vnttrhruptman frau, | |||
All die befangnen, auf eym Plan¬ | |||
zu hand dem Obersten Hauptman¬ | |||
Aber, Paulo erlaubet wardt. | |||
(Mit Ihm, auch waß glinder gebahrt.)</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00257.jpg | |||
|} | |} | ||
[[189 helmst | | <b>[[189 helmst 0127v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | ||
{{ | {{Zurueck189}}</br> | ||
{{PURLHAB189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}} | |||
Aktuelle Version vom 21. März 2025, 14:55 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Geschicht |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).