188 helmst 0651v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0651r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01330.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>das Buch Tobioe | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Da nahm Tobias von der Gallen | ||
des Fisches nach seym wolgefallen | |||
Vnd salbet dem Vatter hiemitt | |||
Sein Aūgen, vnd der Vatter bitt | |||
diß fast ein halbe Stundt, der Star¬ | |||
Ging Ihm von Augen gantz vnd gar¬ | |||
Wie ein Heutlein Von einem Ey¬ | |||
Vnd tobias nahm es darbey | |||
Vnd zogs von seyn Augen herunter | |||
das war vn Gott ein gessses wunde | |||
Alß bald Er wider sehendt wand, | |||
Vnd Gott Sie preisten freuer ert, | |||
Er vnd sein weib, vnd dle die | |||
So es erfuren Je vnd Je¬ | |||
obias sprach: Herrr, Dir danck Ich, | |||
die Gott Istäel, das die Mich | |||
bezuchttiget hast, Vnd Mir doch | |||
wider geholffen, das Ich noch | |||
Meyn lieben, Sohn wider kan sehen, | |||
WAuch auf vnd ab, gehen vnd stehen. | |||
Nach Sieben Tagen herbey kam¬ | |||
Seins Sohns weib, Sara hies Ihr Nahm | |||
Mit all Ihrm Gsindt, Vieh vnd Kamel, | |||
vnd brachten viet Goldts In Seckel | |||
Mit sich, vnd auch das Goldt, das Er¬ | |||
vom Gabel hatt emtpfangen her¬ | |||
Vnd Tobias war gutes muths, | |||
Erzehle seyn Eltern soviel guts, | |||
das Gott bey Ihme hatt gethan, | |||
durch den Gesellnn vnd Wanderstman¬ | |||
der mit Ihm gzogen war so weith¬ | |||
Alß Achior vnd Wabath beid | |||
Cobiae Vettern solhs vernahmen, | |||
Sie alle zweene zu Ihm kahmen, | |||
Wundschten Ihm Bluck, vnd freiten sich | |||
Mit Ihm alles des Blucke hertzlich. | |||
das Ihme Gott hatte gegeben | |||
Vnd heimgefurt mit gsundtem leben, | |||
Vnd Sieben Tage lang Sie assen, | |||
Mitteinander fürlicher maßen¬ | |||
Cas. 12. Capitel. | |||
Darnach nief Tobias der Alt, | |||
Seym Sohn, Redet mit Ihm manchfadt, | |||
Was solle dem Heylgen doch wir | |||
Deynem Gselln geben, der mit die | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01330.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0652r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 25. März 2025, 14:26 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
das Buch Tobioe |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).