188 helmst 0659r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0658v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01345.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01345.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Insus Sprach. | ||
Gleich wir das Waßer ein Feur besche¬ | |||
den Brand, wenn mans drauf geusst, abwesche¬ | |||
tob. 4. | |||
Also tlgt Cnach Tobioe Lahr.) | |||
dr. 7. | |||
Das Allmosen die Sunde gar¬ | |||
Vnd der Oberst Vergeltter Gott, | |||
wirdts nachmnds gdencken In der Noth¬ | |||
Vnd wird Ihn aus Barnhertzigkeit | |||
Erhalten In Vnfall vnd Leid | |||
Mein liebs Kind, eß gebrutt auch Rott¬ | |||
den Romen laß nicht leiden noth. | |||
Vnd sey nicht gegen dem so hart, | |||
der durfftig ist, vnd deoussen wartt. | |||
Veracht den Hungenigen nicht, | |||
Wennr dich vnbs Almosen anspricht¬ | |||
den dürfftigen betrüebe nicht | |||
In seine Armut, wenn Ihm gebricht, | |||
Die solg auch sein des guten Bschridts | |||
Das das nicht machest mehr des Leids¬ | |||
Einem Zuuor betriebtm Hertzen | |||
Behafft mit Anfechttung vnd Schmertzen. | |||
Verzeich die Gab dem dürfftign nicht¬ | |||
wie von den Reichen offt geschicht | |||
des Elenden bitt nicht abschlag | |||
Thu was die Konst, Ihm nichts versag¬ | |||
Dein Angsicht wendt vom Nomen nicht | |||
wenn Ihne Hungers Noth anficht¬ | |||
1 | |||
kn durfftigen dein Auger nicht wendt | |||
der gen die aufhebt seine Hendt¬ | |||
Auf das Er nicht Clag vber dich | |||
Vnd Gatt deine auch nicht ahnihem sich. | |||
denn der den Nomen hat gemacht | |||
Erhört sein Obet zu tag vnd Nacht, | |||
wenn E gegen Gott vber dich | |||
Mit trawrigen hertzen beklagt seh. | |||
Sey auch nicht Zenckisch fur Bericht | |||
Wenn dich ein böse Sach anficht. | |||
Vnd halt den Richter Ehrenwerth | |||
denn Gott der Herr Ihnen beschert, | |||
den Armen gern vnd willig hör¬ | |||
Sein Klag mit Schnurren nicht zerstör¬ | |||
freundlich vnd sanfft Ihm antwort gib. | |||
Das braupt die Ehr, großgunst vnd Lieb¬ | |||
Mit deier hüff ernett den baldt, | |||
welchem gschicht vnbillech Gewadt. | |||
Vnd wenn Recht Vrtheilen solst des, | |||
So seiy Vnerschegken darzu. | |||
Gegen die Waysen hadte dich | |||
wie ein frommer Vatter, guetlich | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01345.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01345.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0659v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||