188 helmst 0687r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0686v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01401.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Jesus Sprach¬ | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Wer sich rechet, an dem wirdt sich¬ | ||
der Herr wider rechen gwalttig. | |||
Vnd wird Ihm sein Sundt auch darneben | |||
Behodten, vnd Ihm nicht vergeben¬ | |||
Vergib deym Nechsten sein misthat, | |||
was Er zu leid der gethanhat. | |||
Vnd bitt lßdann, So werdten die | |||
Dein Sund auch vergeben, glaub mir. | |||
Ein Mensch gegen dem Andern helt | |||
den Zern, vnd sich Rathzirig stellt | |||
Vnd wil doch stets In seiner Noth, | |||
Gnad, Hulff vnd Trost suchen bey Gtt. | |||
Er ist Vnbarmhertzig furwar, | |||
Gegen seins Gleichen Immerdar, | |||
Vnd wil bitten fur seine Sund¬ | |||
Er ist nhür Fleisch vnd Blut: Entzundt | |||
Im hertznn, vnd helt den Zorn darneben, | |||
wer wil dann Ihm sein Sund vergeben | |||
3 Bedencke an das vndt, vnd laß | |||
fahren die Feindschafft, Grolln vnd Haß, | |||
die das verderbn sicht vnd den Todt¬ | |||
vnd bleibe nhur In Gotes Obet, | |||
Bedenck an das Gbett, vnd laß sein | |||
dein drawen widern Nechsten dein | |||
Bedinck viel mher zu dler Stundt | |||
An deß Allerhöhesten Bundt¬ | |||
Vnd die Vnwiessenheit vergieb, | |||
von hertzen deinen Nechsten Lieb¬ | |||
Daß ab vom Hadder vnd der Rach¬ | |||
So bleiben gar viel Sunde nach¬ | |||
denn ein Zorniger Mensch sehr schuell, | |||
Zundt Hadder ahn, vnd Vngefell¬ | |||
der Gachß gutte feundt verwiret | |||
vnd sich, das manß nicht menckt, zuschmirt. | |||
Vnd widereinander Er hetzt, | |||
die guten Fried habn, vnd veeschwetzt. | |||
Wenn des Holtz viel ist, desto mher | |||
des Fewers wird, vnd flammet sehr, | |||
Vnd wenn die Leut. Gewalttig sindt, | |||
dest größer sich der Zern erfundt¬ | |||
Vnd wenn die Leut reit sindt, dest mher | |||
der Jeen bey Ihn wirdt hefftiger. | |||
Vnd wenn der Hadder lange wert | |||
So brenntts, vnd bringt destmher geferdt¬ | |||
Joch sein zu hadder, ist eine Mann | |||
Sehr schedlich, vnd Zunder Feier ahn, | |||
Joch sein zuhancken, vergensst But, | |||
kleine Zank, offt grossen schaden thut. | |||
Alesseste In ein Küncklein blos¬ | |||
So wird daraus ein Feiner gett, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01401.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0687v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> |
Aktuelle Version vom 25. März 2025, 15:16 Uhr
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
---|---|
Jesus Sprach¬ |
![]() |
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).