188 helmst 0694r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01415.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01415.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Jesus Sprach. | ||
Dem Thell sein futter gehört, | |||
Geißel vnd Lasst Ihm auch gebuert, | |||
Als dem Knecht auch llezeit | |||
Gehört sein Brod, Straff, vnd Arbeitt¬ | |||
Dein Knecht zur Arbeit hodten thu¬ | |||
So hastu fur Ihm gute Ruh¬ | |||
lesste Ihn aber müßig gehen | |||
So wil Er Jutigkher sein, Sich blehen, | |||
Das Joch vnd Seyl beugen den Halß, | |||
Eyn Bösn Knecht, Stock, Kunttel gleichsfals¬ | |||
Treib Ihn zur Arbeyt, das Er nicht | |||
Mushig geh, daraus Schadt geschieht. | |||
denn Mußiggang viel Böses lehrt, | |||
wo man sich deßen nicht ereehrt¬ | |||
Ihm Arbeit auffleg, die eym Knecht | |||
Rebueret, hieran thussu recht | |||
Ghorcht Er denn nicht, wie es soll sein, | |||
So sein Ihn In den Stock hienein, | |||
doh, keinem lege auf zuviel¬ | |||
In allen dingen hadt maß vnd Ziel¬ | |||
Pastin eyn Knethe, fur Vnrechter brat, | |||
(Als ob die selbst) vber Ihm hadt | |||
denn wer Ihm thut, der meinet zwar | |||
Dein Leib vnd leben, Haut vnd Haar¬ | |||
Jastu eit Knecht, daß Ihn halten so | |||
Alß wehrstu selbst zur shett alldo¬ | |||
denn du bedauffst sein Immendar¬ | |||
wie deis eignen Lebens furmehr¬ | |||
Seltstu Ihn aber vbel, das | |||
Er sich erhebt naus auf die Straß, | |||
vnd laufft von die, wo widstu Ihn | |||
wider suchen, wennr ist dahin? | |||
das 34. Capitel. | |||
Derweiß leut selbst betriegen sich | |||
Mit Hoffnungen, welch sindt thörlich, | |||
vnd Naren auf Traum verlaßen sech, | |||
Gleihsam alß weren sich Ggelch. | |||
Wer auf Treum helt, Nachm Sthatten greifft, | |||
der an der wandt sich einher schleifft | |||
Vnd wil In seinem Stan geschwindt | |||
Gleis hasthnn vnd anffangen den Windt¬ | |||
Treum andersß nichts In Wanheit sind | |||
Denn Bild ohn wesen, taub, schum, blindt | |||
Was kirem ist, wie kan das rein¬ | |||
vnd was falsch ist, wie kens wahr sein | |||
Sigen weissagūng vnd deūtūng | |||
vnd Treum, vindt nichts, Sl Pantsirung, | |||
Doh einem schwere gedancken matten, | |||
vnd Verwirren all eines Sathen, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01415.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01415.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 25. März 2025, 15:22 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Jesus Sprach. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).