188 helmst 0729v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01486.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01486.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>das J. Buch | ||
Judam vnd Johannem, all beydt¬ | |||
Ermahnt Sie, last Euch nicht sein leid, | |||
fasst meinen Muth, vnd meinen Sinn, | |||
denn weil Ich Alt vnd Schwach nhu binn, | |||
So solt Ihr tretten (.ist mein Rath.) | |||
An mein, vnd meiner Bruderstadt, | |||
Solt ausziehen wider die heiden, | |||
fur einer Volck auch Mannhafft streiten | |||
Am Hiemel whl Euch helffen Ott¬ | |||
vnd bey Euch sein In aller Noth | |||
Lies wehlen eine grosse Sum | |||
Krigstzlcks wider Cendebrum. | |||
Johannes seine Ordnung macht | |||
Ordtnet das Krigszlck zu der Schlacht | |||
Mechttiger aber wahrn die feindt¬ | |||
Ihr Hauff auch vberaus gros scheint | |||
Johannes stanck drommettn hies | |||
der Priester Posan schadlen lies, | |||
Die Feind angreiff, Ingß auf vnd ab¬ | |||
Cendebeus die flucht baldt gab, | |||
Sampt seinem Herr, vnd sich verkrochen | |||
viel wordten verwundt vnd erstochen | |||
der Vbrigen sich viel verstecken | |||
Vnd flehen In eyn Vhesten flecken. | |||
Judas, der wurdt In diser Schlacht, | |||
Tödtlich verwundt heraus gebracht. | |||
Jhannes Jagt den feindten nach, | |||
biß an die Vhestung Erdron, gach¬ | |||
dieselb Vhestung verbrandt Jhann, | |||
der Feindt verlhr zwey Tausent Mai¬ | |||
Din Heuptman, Ptolenens gnandt, | |||
Vbers Land Jeritzo bekandt¬ | |||
der war sehr reich, dem zum Ehleben | |||
hatt Sinen eine Tochter geben, | |||
drumb ward Er stoltz, vnd dannach tracht, | |||
das Er, Herr würdt Im Land gemacht | |||
Vnterstundt sich listiger dingen | |||
Siman, vnd seyn Sohn vmbzubringen | |||
E | |||
Im Land Juta, zog aller vndt | |||
Siman vmbher, die Regiment¬ | |||
zubesehen, vnd zubestellen | |||
vnd kam mit seinen Leigs besellen | |||
den Jeritzo, Mit sich hinbracht, | |||
Sein zweene Söhne obedacht, | |||
Matathiam vnd Judam, zwar | |||
Ptolemeus entpfing sie gar | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01486.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01486.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 26. März 2025, 14:26 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
das J. Buch |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).