188 helmst 0190r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0189v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00407.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Buch Ruth. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Das Vnsers Brudes Elinelech | ||
bewesen ist, zuhauf es rech¬ | |||
Darvmb gedachte Ichs zubringen | |||
fur dein Ohrn, wil dich nicht abtringen, | |||
Welsts beerben, so sag es Mir, | |||
vnd keuff es fur den Burgern hied¬ | |||
Vnd den Eltsten meins Blcks: wilsu | |||
Es aber nicht beerben. Nhu, | |||
So sag mirs, das Ihs wieß bey Zeit, | |||
denn es ist kein Erb, ohn wir beydt | |||
Ersprach, Ja, Ichs beerben wil. | |||
Boas sprach: Die setz Ich kein Zil¬ | |||
Aber, welchs tages du das Feldt | |||
Kaufst von Näeni hnndt, wie gmeldt | |||
So must auch nhemen zum Ehstandt | |||
die Moabitin Rutt genandt, | |||
Ode des Verstorbnen Weib darzu | |||
Auf das dem Verstorbenen du | |||
Einen Nahmen vnd Samen fein | |||
Enweckest auf das Erbtheil sein. | |||
Da sprach Er: Ich mags nicht beerben | |||
Ich möcht vieleicht hiemit veederben | |||
Mein selbst Erbtheil: Beerbe du, | |||
Was Ich beerben sol, mit eich¬ | |||
denn Ich es nicht beerben mag | |||
das mich nicht treff Vngluck vnd schwach¬ | |||
16 war der her von dters Zeit | |||
In Iscuel ein solch gewonheit, | |||
Wenn eine ein Guth richt caht beerben | |||
Noch erkauffen, Efurcht sein verderben. | |||
Auf das bestundt allerley Sach, | |||
Zog Er seinen Schuch aus, hernach | |||
habe Er Ihn, dem andern dar¬ | |||
Ein Zeugnus In Irael war¬ | |||
Vnd der Erke zu Boas sprach: | |||
Keuff dus es, vnd sein Schuch auszog, | |||
Boas zu den Eltsten sprach | |||
und | |||
Vnd zu allem Volck: Heut zutag | |||
Seidt Ihr Zeugen, das ales Ich | |||
Habe gekaufft aufrichttigklich | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00407.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0190v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 28. März 2025, 14:38 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Buch Ruth. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).