188 helmst 0027r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0026v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | <b>[[188 helmst 0026v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
| Zeile 11: | Zeile 10: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00079.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00079.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose. | ||
Hab Jch dir nicht treulich gedient, | |||
Vmb Rahel, die Jch doch nicht findt, | |||
Warumb hastu mich denn betrogen? | |||
Vnd vnrecht zum Beyschlaf bewogen? | |||
Da antwortt Laban fast zur schandt, | |||
Eß ist nicht sitt, Jn vnserm Landt, | |||
Das man die Jungste gebe aus, | |||
Vor der Eltsten Jn einem Haus. | |||
Mit diser halt die wochen aus, | |||
So wil Jch dir hernach, ohn straus | |||
Auch dise geben, vmb den dienst, | |||
Den du bey Mir noch zu gewienst | |||
Solst dienen andre Sieben Jhar, | |||
Jacob thet also, (Vngern zwar) | |||
Vnd hilt die wochen genzlich aus. | |||
Da gab Laban Jhme heraus | |||
Zum weib, Rahel die Dochter sein, | |||
Gab Jhr die Magd Bilha hienein | |||
Zur Magd. Also lag Er auch bey | |||
Mit Rahel, laut der ersten trew, | |||
Vnd hatt Sie lieber, dann Lea, | |||
Die Jhm vnwissendt kam zu nah, | |||
Vnd dient bey seinem Schwehr Laban, | |||
Die andern Sieben Jahr forrahn. | |||
Vnd ob wol Lea vnwerth wahr, | |||
Machte der Herr Sie doch fruchtbar, | |||
Rahel aber gar vnfruchtbar. | |||
Lea ward schwanger, vnd gebar | |||
Ruben, vnd sprach: Der Herr aus gnad | |||
Mein elend angesehen hat, | |||
Nuhn wird mein Mann lieb haben mich, | |||
Lea widrumb fandt schwanger sich, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00079.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00079.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 15. Oktober 2025, 07:51 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).