188 helmst 0027v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0027r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | <b>[[188 helmst 0027r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
| Zeile 11: | Zeile 10: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00080.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00080.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose. | ||
Vnd sie gebar den andern Sohn, | |||
Denselben hies Sie Simeon, | |||
Vnd sprach: Der Herre hat gehört, | |||
Das Jch vor Rahel bin vnwerth. | |||
Den dritten Sohn sie auch gebhar, | |||
Vnd sprach: Nhun wirdt sich mein Mann zwar | |||
Zu mir thun, Ja mher als zuuorn, | |||
Dann Jch hab Jhm drey Söhn geborn, | |||
Drumb hieß sie Jhn Leui, (das ist | |||
Soviel) ein zugethaner bist. | |||
Zum Virdten mahl sie schwanger wardt, | |||
Gebahr ein Sohn aus guter arth. | |||
Vnd sprach: Nuhn will Jch bschliessen gern, | |||
Vnd dancken meinem Gott vnd Herrn, | |||
Darvmb sie Jhne Juda hies. | |||
Mher Kindt zugbheren vnderlies. | |||
Juda, ein Gotts Bekenner heist, | |||
Oder, Dancksager, der Gott preist. | |||
Das 30. Capitel. | |||
Da Rahel sah, vnd würdt gewahr, | |||
Das Sie dem Jacob nichts gebahr, | |||
Neidet Sie Jhre Schwester ahn, | |||
Vnd sprach zu Jacob, Jrem Mann: | |||
Schaffe mir Kinder, sonst wo nicht, | |||
So sterb Jch Jn mein angesicht. | |||
Jacob vff Rahel zornig ward, | |||
Vnd sprach: Was treibstu vor vnart? | |||
Bin Jch doch Je nicht Gott, der dir | |||
Deins leibs frücht nicht will geben hier. | |||
Sie aber ferner zu Jhm sagt: | |||
Sihe, da ist Bilha mein Magdt, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00080.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00080.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 15. Oktober 2025, 08:00 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).