188 helmst 0006r: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0005v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | <b>[[188 helmst 0005v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
| Zeile 11: | Zeile 10: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00037.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00037.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>MOSE | ||
GOTT ferner verheisst, zugewehren: | |||
Dein | Dein Weib soll dir ein Sohn gebehren | ||
Den soltu heissen Jsaac. | |||
Abraham, an demselben tagk, | Abraham, an demselben tagk, | ||
Vnd sein gantz Hauß mit | Vnd sein gantz Hauß mit Jhm, lies sich | ||
Beschneidten gar gehorsamblich. | Beschneidten gar gehorsamblich. | ||
Das 18. Cap. | |||
Jm Hayn Mamre, der Herr erschein | |||
Sas an der | Dem Abraham, als Er allein | ||
Da der tag am heyssesten | Sas an der thür seinr hütten, zwar, | ||
Da der tag am heyssesten war. | |||
Er hueb sein augen auf, vnd sah, | |||
Gegn Jhm stundten drey Menner da, | |||
Denselben Er entgegen lief, | |||
Herr, habe | Bückt sich nidr auf die Erdt, vnd rief: | ||
Herr, habe Jch zu disen Stundten, | |||
So geh nicht vber, fur deym Knecht | Fur deinen augen gnade fundten, | ||
So geh nicht vber, fur deym Knecht, | |||
Man soll Euch waßer bringen schlecht, | Man soll Euch waßer bringen schlecht, | ||
Soviel zum Fueßwaschen ist | Soviel zum Fueßwaschen ist noth; | ||
Vnd wil Euch bringn ein biessen Brodt, | |||
Das Jhr Ewr hertz labet, darnach | |||
Könnet Jhr fortgehen gemach, | |||
Denn darvmb Jhr herkhomen seydt, | |||
Zu Ewerm Knecht Jtziger Zeyt. | |||
Sie sprachen: Thu, wie du gsagt hast. | Sie sprachen: Thu, wie du gsagt hast. | ||
Abraham eilt zu Sara fast | Abraham eilt zu Sara fast | ||
Jn die Hutten, sprach: Eile sehr, | |||
Meng drey Mas | Meng drey Mas Semelmhel, brings her, | ||
Knette, Back Kuchn, Er fördter lief, | |||
Holt auch ein zart gut Kalb, vnd rief | |||
</poem> | </poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00037.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00037.jpg | ||
Aktuelle Version vom 16. November 2025, 15:43 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
MOSE |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).