188 helmst 0501r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0500v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01027.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01027.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>die Spruche Galomo¬ | ||
Die theit Ihm liebs, vnd gar kein Leid | |||
Sein lebenlang, Einig sindts beidt | |||
Mit willnn vnd fliche Sie gehet vmb | |||
Tregts hin vnd her, legts gleich vnd Krumb, | |||
die spienntt, Sie weifft, machts ahn Gebendten | |||
Vnd arbeytt gern mit Ihren händten. | |||
Wie ist gleich wie ein Kaufmans Schieff | |||
Welchs leuffet auf dem Meer so tief, | |||
das seine Narung bringt von fern¬ | |||
von Waar, Bewurtz vnd Mandelkern. | |||
Des Naches stehts auf, wie ein treu Mutter¬ | |||
Vnd gibt In Ihrem Hause futter, | |||
Vnd Ihren dirnen gibt Sie Eßen¬ | |||
Wenn Sie zu Eiffe sindt geseßen. | |||
Sie denkt nach einem Fruthbarn Acker¬ | |||
vnd keufft Ihn, Ist mundter vnd wacker | |||
Pflantzt einen Wemnberg aūf dem Land¬ | |||
von denen Fruchten Ihrer Handt¬ | |||
Die guettet Ihre Lenden vher | |||
Vnd trecket Ihre Arm aufsbest¬ | |||
die merckt, das es Ihr nicht mißlingt, | |||
vnd wie Ihr handel Fromen bringt¬ | |||
des Nachts verlesche Ihr Lruchtte nicht | |||
Biß morgens frue der Tag anbricht | |||
Die Ihre handt streckt nach dem Rocken | |||
Sitzt trab, biß Nachts vmb zihsf Vhr Glocken, | |||
Vnd Ihr Einger faßen die Spindel | |||
die trebt vnd windets vmb den Frindel¬ | |||
Die breyttet aus, Ihr mildte hindt | |||
Zum Armen, gibt Ihnen gern Spendt, | |||
Vnd reiht dem durfftigen Im Landt¬ | |||
Ihr Allmoshen mit Ihrer Handt¬ | |||
Diefurhttet Ihres Hauses nicht | |||
fur Schnee, wenn der Wintter einbricht, | |||
denn Ihr gantz Hauß In Nutzkim rath | |||
Eeifachtte gute Keider hat. | |||
Die macht Ihr selbst deck, weiße Seyden, | |||
In furpur kan Sie sich bekleyden. | |||
Er Mann zu Thoren ist beruembt | |||
wenn Er zum Elttsten sitzt vnd kumpt¬ | |||
Die eyn Rock maht, vnd Ihn verkeufft | |||
Mit solhemn auf den Margkt hinleufft, | |||
Din Gurttel Sie dem Krämer gibt | |||
Wenn Sie geldt löst, eß Ihr beliebt¬ | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01027.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01027.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0501v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 13. September 2026, 17:01 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
die Spruche Galomo¬ |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).