188 helmst 0082v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00190.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00190.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das ander Buch Mose. | ||
Jch legen, die Jch hab gelegt | |||
Auf Egyptn, Jch dein Artzt gerecht. | |||
Gott aber, Sie versuchte nühr, | |||
Das Er sehe, vnd auch erführ, | |||
Wie sie sich, beidte Jung vnd Alten, | |||
Nach seym Wort vnd bfehl wolten halten. | |||
<b>Das 16. Capitel</b> | |||
<i>Elim kahmen sie mit Scharen, | |||
Zwölff WasserBrunnen alda waren, | |||
PalmBäum, wol bey Siebentzig, | |||
Vnd lagerten ans Waßer sich, | |||
<ref>Hier beginnt nach allgemeiner Zählung Kapitel 16.</ref>Zogen wider von Elim hin, | |||
Vnd kamen Jn die Wüsten Sin.</i><ref>Diese sechs Zeilen sind auf fol. 82va nachgetragen und hier eingefügt.</ref> | |||
Der Kindr Jsrael ganzt Gemein | |||
Murrt, fengt ahn vngdultig zusein | |||
Wider Mosen vnd Aaron | |||
Jn der Wüsten, sprachen mit hohn: | |||
Wolt Gott, weils doch soll sein verdorben, | |||
Wir wehrn Jn Egypten gestorben, | |||
Durchs Herrn Handt, da mit vollen Kröpffen | |||
Wir stets sassen, bey den FleischTöpffen | |||
Vnd hatten die Füll Brodt Zuessen, | |||
Wie Jhr solchs selbst habt zuermessen, | |||
Dann, Jhr habt vns drumb ausgefurt | |||
Jn die Wüsten, das (wie berürt) | |||
Jhr dise gantz Gemein last sterben, | |||
Vnd nühr durch hungers noth verderben. | |||
Mose vnd Aaron die sprachen | |||
Zum Volck: Wolt Jhr am Herrn verzagen? | |||
Am abent sollt Jhr Jnnen werdten, | |||
Das Euch der Herr von Ewern bschwerdten | |||
Gefurt hat aus Egyptenlandt | |||
Mit starcker vnd mechtiger handt, | |||
Vndt Morgens, werdt Jn sonderheit | |||
Jhr sehen des Herrn heerligkeit | |||
Denn Er gehört hat Ewer Murren | |||
Wider den Herrn, was<ref>was: im Original: wz.</ref> hilft solch schnurren | |||
<references /> | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00190.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00190.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 18. September 2026, 07:39 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das ander Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).