188 helmst 0582r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur}}
{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
<b>[[188 helmst 0581v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
Zeile 7: Zeile 9:
|-  
|-  
! style="min-width: 350px" | Transkription  
! style="min-width: 350px" | Transkription  
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01189.jpg hohe Aufloesung], [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01189.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01189.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Der Proschet Saniel.
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/min/01189.jpg
Das D. Caprtel.
Vonig Belsazer nhur ausPracht
Ein Herrlich Mahl gur Kosthar macht,
einen Gewalttigin vnd hauptleuten,
Seinß Reichs Hoheit mitt anzudeuten.
Vnd soffe sich mit Ihnen vol¬
Ein Kongsteht es zu, nicht cnl.)
Vnd da Er tuncken war, hies Er¬
die guldtn vnd Silbern befeß her
bringen, vnd dlsampt setzen dar¬
die sein Vattr HebucadVezar
Aussm Cempel zu Jeruslem
hatt weggenhomen Vnbequem,
Das der König mit seyn Pflegern
vnd baltigen, mit sein weibern,
Vnd mit seyn Kebßweibern, CIm Sans
zuleben.) Herrlich trüncken draus¬
Als wardten daher gebracht
solch Eiddten Ofeß, aus vnbedacht¬
Vnd da Sie soffen, E gleich wie Spätter.)
Lotten Sie Hülern vnd Steinern Götter.
ben zu der Stundt, gingen herfür¬
finger, alß einer Menschen Handsfur¬
begen dem Teuchter vber, Schrieben,
die blieder hin vnd wider tieben,
Auf die gedünckte Wandt, scheinbar,
Im Königklichen Sahk so clar¬
Vnd der König wardte gewahr
der hand, die da schreib offenbar¬
Der König sich entherbt, thet wancken
vnd Ihn erschreckten sein bedancken,
das schuttertten die Lenden sein,
vnd Ihme Zittertten die Bei¬
Vnd vberlaut der König rief¬
das man durch offene Heißkrief,
In eib vnd vngesrumbter dingen¬
die weysen solt herauffer bringen.
ies den Weysen zu Bakel sagen,
welcher Mensch Inner zweyen Tagen
dise Schrifft liesst, vnd lesen kan,
Was sie bedeute, diser Man
Soll werdten mit Purpur gekleydt
Gldtene Ketten vnd Geschmeydt
 
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01189.jpg
|}
|}
<b>[[188 helmst 0582v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}</br>  
{{Zurueck188}}</br>  
{{PURLHAB188}}
{{PURLHAB188}}</br>

Aktuelle Version vom 20. September 2026, 08:57 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Der Proschet Saniel.
Das D. Caprtel.
Vonig Belsazer nhur ausPracht
Ein Herrlich Mahl gur Kosthar macht,
einen Gewalttigin vnd hauptleuten,
Seinß Reichs Hoheit mitt anzudeuten.
Vnd soffe sich mit Ihnen vol¬
Ein Kongsteht es zu, nicht cnl.)
Vnd da Er tuncken war, hies Er¬
die guldtn vnd Silbern befeß her
bringen, vnd dlsampt setzen dar¬
die sein Vattr HebucadVezar
Aussm Cempel zu Jeruslem
hatt weggenhomen Vnbequem,
Das der König mit seyn Pflegern
vnd baltigen, mit sein weibern,
Vnd mit seyn Kebßweibern, CIm Sans
zuleben.) Herrlich trüncken draus¬
Als wardten daher gebracht
solch Eiddten Ofeß, aus vnbedacht¬
Vnd da Sie soffen, E gleich wie Spätter.)
Lotten Sie Hülern vnd Steinern Götter.
ben zu der Stundt, gingen herfür¬
finger, alß einer Menschen Handsfur¬
begen dem Teuchter vber, Schrieben,
die blieder hin vnd wider tieben,
Auf die gedünckte Wandt, scheinbar,
Im Königklichen Sahk so clar¬
Vnd der König wardte gewahr
der hand, die da schreib offenbar¬
Der König sich entherbt, thet wancken
vnd Ihn erschreckten sein bedancken,
das schuttertten die Lenden sein,
vnd Ihme Zittertten die Bei¬
Vnd vberlaut der König rief¬
das man durch offene Heißkrief,
In eib vnd vngesrumbter dingen¬
die weysen solt herauffer bringen.
ies den Weysen zu Bakel sagen,
welcher Mensch Inner zweyen Tagen
dise Schrifft liesst, vnd lesen kan,
Was sie bedeute, diser Man
Soll werdten mit Purpur gekleydt
Gldtene Ketten vnd Geschmeydt

01189.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).