188 helmst 0595v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01218.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01218.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Dder Proschet HostA.
des Tads erretten. Tod, Ich wil
Dir ein Gifft sein, In solchem Spiel
Helle, hör den ernsten Sententz
Ich wil die sein ein Pestilentz,
Das. 14. Capitel.
Bekehr dich Isräel zum Herrn
deym Gott, vnd teitt von Ihm nicht fern,
Denn du bist gfalln In sein vngnad,
Von wegen Deiner Mißerhat.
Nempt dise wortt mit Euch, C. vendt frumb¬
Vnd bkhert Euch zum Herrn widerumb¬
Vnd sprecht zu Ihm aus beists getrieb¬
OHerr, vns alle Sund vergieb,
Vnd thue vns wol, So wollen wir
Opffern die farrn vnser Lippen dir¬
Asur sol vns nicht helffen streitten,
Vnd wollnn nicht mnher auff Rosten reiten
Auch nicht mher sagen Im Elendt¬
zu den wercken vnßerer Hendt,
Ihr vnsr Gtt seidt, Sondern laß hier
die Waysen Gndfindten beydie¬
So wil auff solch flehen vnd geglen,
Ich Ihr Abtretten wider heylen,
Ich wil sie lieben hertzlich gern¬
denn sol mein hern von Ihnen fern
Sich wandten. Isecel, (her schaw.)
Ich wil sein, wie ein frischer Taw,
Das Er sol blüchen, wie ein Ros,
Vnd seine Wurtzeln, ahn anstos,
Solln ausschlagen, wie Lbanon.
Vnd seine zweige hubsch vnd schon
Sich auskreyten In weitenn raum
So frish vnd grüen, wie ein Delbaum,
Vnd soll geben so guten Ruch¬
wie Libanon, ohn mangl vnd Bruch¬
Vnd soln bewart vor Hitz vnd Blitzen
wider vnter seym Schatten sitzen,
Sie sollen sich nheren von Korn¬
vnd blüchen, mitten, hindten vnd korn,
Wie ein Wenstott. Sein gdechtnus fein
Sol sein, wie am Libnen der wein¬
Liphrai, was sollen dann Mir
Weitter die Götzen thun alhier¬
Ich wil Ihn erhören vnd furren¬
Ich wil sein Ceinfrom herrn sols spueren.
wie eine grüenendt Thann, an Mir
Sol man dein Frucht findten mit Zier¬
 
 
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01218.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01218.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 20. September 2026, 09:18 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Dder Proschet HostA.
des Tads erretten. Tod, Ich wil
Dir ein Gifft sein, In solchem Spiel
Helle, hör den ernsten Sententz
Ich wil die sein ein Pestilentz,
Das. 14. Capitel.
Bekehr dich Isräel zum Herrn
deym Gott, vnd teitt von Ihm nicht fern,
Denn du bist gfalln In sein vngnad,
Von wegen Deiner Mißerhat.
Nempt dise wortt mit Euch, C. vendt frumb¬
Vnd bkhert Euch zum Herrn widerumb¬
Vnd sprecht zu Ihm aus beists getrieb¬
OHerr, vns alle Sund vergieb,
Vnd thue vns wol, So wollen wir
Opffern die farrn vnser Lippen dir¬
Asur sol vns nicht helffen streitten,
Vnd wollnn nicht mnher auff Rosten reiten
Auch nicht mher sagen Im Elendt¬
zu den wercken vnßerer Hendt,
Ihr vnsr Gtt seidt, Sondern laß hier
die Waysen Gndfindten beydie¬
So wil auff solch flehen vnd geglen,
Ich Ihr Abtretten wider heylen,
Ich wil sie lieben hertzlich gern¬
denn sol mein hern von Ihnen fern
Sich wandten. Isecel, (her schaw.)
Ich wil sein, wie ein frischer Taw,
Das Er sol blüchen, wie ein Ros,
Vnd seine Wurtzeln, ahn anstos,
Solln ausschlagen, wie Lbanon.
Vnd seine zweige hubsch vnd schon
Sich auskreyten In weitenn raum
So frish vnd grüen, wie ein Delbaum,
Vnd soll geben so guten Ruch¬
wie Libanon, ohn mangl vnd Bruch¬
Vnd soln bewart vor Hitz vnd Blitzen
wider vnter seym Schatten sitzen,
Sie sollen sich nheren von Korn¬
vnd blüchen, mitten, hindten vnd korn,
Wie ein Wenstott. Sein gdechtnus fein
Sol sein, wie am Libnen der wein¬
Liphrai, was sollen dann Mir
Weitter die Götzen thun alhier¬
Ich wil Ihn erhören vnd furren¬
Ich wil sein Ceinfrom herrn sols spueren.
wie eine grüenendt Thann, an Mir
Sol man dein Frucht findten mit Zier¬

01218.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).