188 helmst 0683v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01394.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01394.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Budch | ||
Wenn du nicht In der Jugendt dei | |||
Sandest, vnd sparst die Gutter fein | |||
Was wilst Im Alter findten du | |||
wenn du bdarfft guter Wartt vnd Ruh¬ | |||
Owie fein stehts, In Rhūm vnd Preis | |||
Wenn die grawen Heupter sind weis¬ | |||
Vnd wenn die Alten Leut sind klug, | |||
Bescheidentlich, vnd guter fūg¬ | |||
Vnd wenn die Herrn veenunfftig sind, | |||
fursichttig, mit maßen ernst vnd Kindt¬ | |||
Das ist der Alten Cron, fur Jharen | |||
Wenn sie viel Sach haben erfahren. | |||
Vnd Ihre Ehr ist, wenn Sie Gott | |||
fürchtten vnd bitten In der Noth¬ | |||
win Stuck sind, die Ich In einfalt | |||
Meins Hertzens hoch Zūhben hadt, | |||
Vnd das Zehendt will Ich all Stundt | |||
Preisen ohn fadsch mit meinem Mundt¬ | |||
Ein Mann, der vn Ett ist begnadt, | |||
das E freudahn sein Kindern hat. | |||
Wer das erlebt, das Er kan sehen, | |||
All seine Feindte Vntergehen. | |||
Wol dem Mann, In eine Jeden Stadt, | |||
der ein vernünfftiges Weib hat. | |||
Wer an eins leimuts, Ehr vnd Guth, | |||
Mit seiner Red keyn schaden thut. | |||
Wer nicht muß dienen, (offt sichs findt.) | |||
denen, so es nicht wirdig sindt. | |||
Wol dem, der dlweg. In der noth | |||
Einen treien Freund hat von Ggte¬ | |||
Wol dem, der klug vnd glimpfflich ist, | |||
der nicht stecket zll arger list. | |||
Wildem, der da bescheidten lehrt | |||
das mans gern hört: Böß Ins Guth kehrt¬ | |||
Owie gros ist der, so weis ist | |||
Vnd Verstendig zu Jeder frist E. | |||
Aber, wer Get furcht allezeit, | |||
Vbr den ist Niemand weit vnd kreit¬ | |||
denn die Furcht Gottes geht fern hin¬ | |||
Vbr all vernunfft, hirn, Wwitz vnd Sum¬ | |||
Wer dieselbig Vhest helt, wenn kan | |||
Man doch vergleichen eyn solhen Mann | |||
Eß ist kein weh so gros vnd bös, | |||
Alß Hertzenleid, das thut die Stöß. | |||
Eß ist auch kein list In gemein, | |||
So vber4 Frawen Est möcht sein. | |||
Probertium | |||
So nihr ein weib die Erdtnn ansicht, | |||
Im hui hat sie eyn list erdicht. | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01394.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01394.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 25. März 2025, 15:12 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Budch |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).