188 helmst 0110r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 12: Zeile 12:
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Vierdte Buch Mose.
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Vierdte Buch Mose.
Der Israalite Erstgeburt,
Der Jsraelitr Erstgeburt,
was Mennlich, auch gezahlet wurdt
Was Mennlich, auch gezehlet wurdt,
derselbe In Irer Summa zwar¬
Derselbn Jn Jrer Summa zwar,
Auch zwey vnd Zwentzig Tausent war
Auch Zwey vnd Zwentzig Tausent war,
zwey hundet, vnd deriy vnd Siebntzig vol¬
Zwey Hundert, vnd drey vnd Siebntzig vol,
Eins Monden dt, vnd druber wol¬
Eins Monden alt, vnd drüber wol.
Das Lösegeldt auch Noso nahm
Das Lösegeldt auch Mose nahm,
Das Vbrleng war, vnd Er bekahm
Das vbrleng war, vnd Er bekahm
Vber all der Leuiten Zahl
Vber all der Leviten Zahl,
Von Erstgeburten allzunhal
Von Erstgeburten allzumhal
der Kinder Seäel, das macht
Der Kinder Jsrael, das macht
Tausent, dreyhundert, (so Er bracht
Tausent, Dreyhundert, (so Er bracht)
Vnd funst vnd Sechzig Seckel schmehr,
Vnd funf vnd Sechzig Seckel schwehr,
Vnd gab es hin zur Gottes Ehr¬
Vnd gab es hin zur Gottes Ehr,
dem Prister Aaron gantz genn¬
Dem Prister Aaron gantz gern,
Vnd sein Söhnen, nahm wort des Herrn,
Vnd seinn<ref>n-Geminationsstrich</ref> Söhnen, nachm wort des Herrn.
Das. 4. Capitel
<b>Das 4. Capitel</b>
Er Kinder Rahath, so da waren
Der Kinder Kahath, so da waren
von dreißig, vnd drüber, an Jahren
Von Dreißig, vnd drüber, an Jahren,
biß In das funfftzigst Jhar hienan
Biß Jn das Funfftzigst Jhar hienan
Aus den Kindern Leui lobsan,
Aus den Kindern Levi lobsan,
Nam Mose eine Sum, so tügen,
Nam Mose eine Summ, so tügen,
Vnd all hieraus zum Herr mittzügen,
Vnd all hienaus zum Heer mittzügen,
Die Werck zuthun Ihren Got. vnd Herrn
Die Werck zuthun Jhrm Gott vnd Herrn,
In der Hutten des Stiffts, zu ehrn.
Jn der Hutten des Stiffts, zu ehrn.
Empfieng darauf ein Jedes Gschlecht
Enpfieng darauf ein Jedes Gschlecht,
Sein Ampt, eß zu verwedten recht¬
Sein Ampt, eß zuverwalten recht.
Das. S. Capitel.
<b>Das 5. Capitel.</b>
Der Herr mit Mose redt, vnd sprach¬
Der Herr mit Mose redt, vnd sprach:
Richt ernstlich aus, was Ich die sag¬
Richt ernstlich aus, was Jch dir sag,
<references />
</poem>
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00247.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00247.jpg

Aktuelle Version vom 24. September 2026, 20:01 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Vierdte Buch Mose.
Der Jsraelitr Erstgeburt,
Was Mennlich, auch gezehlet wurdt,
Derselbn Jn Jrer Summa zwar,
Auch Zwey vnd Zwentzig Tausent war,
Zwey Hundert, vnd drey vnd Siebntzig vol,
Eins Monden alt, vnd drüber wol.
Das Lösegeldt auch Mose nahm,
Das vbrleng war, vnd Er bekahm
Vber all der Leviten Zahl,
Von Erstgeburten allzumhal
Der Kinder Jsrael, das macht
Tausent, Dreyhundert, (so Er bracht)
Vnd funf vnd Sechzig Seckel schwehr,
Vnd gab es hin zur Gottes Ehr,
Dem Prister Aaron gantz gern,
Vnd seinn[1] Söhnen, nachm wort des Herrn.
Das 4. Capitel
Der Kinder Kahath, so da waren
Von Dreißig, vnd drüber, an Jahren,
Biß Jn das Funfftzigst Jhar hienan
Aus den Kindern Levi lobsan,
Nam Mose eine Summ, so tügen,
Vnd all hienaus zum Heer mittzügen,
Die Werck zuthun Jhrm Gott vnd Herrn,
Jn der Hutten des Stiffts, zu ehrn.
Enpfieng darauf ein Jedes Gschlecht,
Sein Ampt, eß zuverwalten recht.
Das 5. Capitel.
Der Herr mit Mose redt, vnd sprach:
Richt ernstlich aus, was Jch dir sag,

  1. ↑ n-Geminationsstrich
00247.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).