188 helmst 0329v: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0329r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | <b>[[188 helmst 0329r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
| Zeile 11: | Zeile 10: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00684.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00684.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Buch Hiob | ||
Das 1. Capitel. | Das 1. Capitel. | ||
Job, aus Verhengknus Gottes, hart | |||
Vom Sathan angegrieffen | Vom Sathan angegrieffen ward, | ||
All seine Kinder, Vieh, vnd Knecht | All seine Kinder, Vieh, vnd Knecht | ||
Verlor Job, der | Verlor Job, der fromm vnd gerecht, | ||
Gott selbsten | Gott selbsten Jhm das Zeugkuns spricht, | ||
Seins gleichen sey | Seins gleichen sey Jm Lande nicht, | ||
Sey | Sey Gottfürchtig, schlecht, recht, allzeit | ||
Der alles böse hertzlich meydt. | |||
Noch dennoch Vngluck | Noch dennoch Vngluck Jhn betraf, | ||
Hiemelfeur verbrandt Jhm all sein Schaf | |||
Das thet | Das thet Jhm weh, es ist gewieß, | ||
Drumb stundt Er auf, sein Kleid zurieß | |||
Rauffts Haupt, zur Erdten fiel, betth ahn, | |||
Vnd sprach: | Vnd sprach: Jch Vngluckhaffter Man, | ||
Von Mutterleib nackt kohmen bin, | Von Mutterleib nackt kohmen bin, | ||
Nackt werdt | Nackt werdt Jch wider fahrn dahin, | ||
Der Herre | Der Herre hats gegebn aus gnad, | ||
Der Herre es genhommen hat, | |||
Der Nahm des Herrn gelobet sey. | Der Nahm des Herrn gelobet sey. | ||
Jn disem allem, Keynerley | |||
Sundigtte Job Jn diser Noth, | |||
Vnd thet nichts thörlichs wider | Vnd thet nichts thörlichs wider Gott. | ||
Das | |||
Das 2. Capitel. | |||
Mit | Sathan greyff Joben ahn, am Leib | ||
Mit bösen Schwähren: Vnd sein Weib | |||
Sein | Jhn schmehlich mit wortten antasst. | ||
Sein Freundt Jm schmertz Jhn Klagen f[ast] | |||
Das 3. Capitel. | |||
Das Er verflucht den | Job etwas vngedultig wirdt, | ||
Denn sein Creutz Jhn hart tribulirt, | |||
Das Er verflucht den Gburtstag sein, | |||
Kein glantz übr Jhn müß haben Scheyn, | |||
</poem> | </poem> | ||
Aktuelle Version vom 30. September 2025, 10:03 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Buch Hiob |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).