189 helmst 0020r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (9 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | |||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
[[189 helmst | | <b>[[189 helmst 0019v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck189}} | |||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
|+ | |+ | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00043.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Sanct Matthai. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00043.jpg | Vnd da die Leut derselben Orthen¬ | ||
Seiner gewahr vnd Innen wordten, | |||
Schickten sie aus, dlnthalbn vmbher | |||
Ins gantze Land, wo Jemand wehr | |||
So mit Leibs Seuch beladen seyf | |||
vnd brachten zu Ihm allerbey | |||
Ingsundte Leute, vnd Ihn bathen | |||
Er wolt Ihnen helffen vnd rathen, | |||
Also, das solche Leit thug kaum | |||
Chnruretten seins Kleides Samm, | |||
Vnd alle die da rüerten ahn¬ | |||
wordten gesundt, weiber vnd Mann¬ | |||
Das. 15. Cavitel. | |||
die Schrifftgelerten zu Ihm Lahmen, | |||
Theiß Phariseer zu sich nahmen, | |||
vnd sprachen: Werumb vbertretten, | |||
Vnd Sie auch Ander vberredten. | |||
doch deine Jünger, mit Beschwetz, | |||
der Eltesten Breuch vnd Auffsetz | |||
Sie waschen Ihre Hendte nicht | |||
wenn Sie Brod essn, vnß gib bericht. | |||
Er antwortt, vnd zu Ihnen sprach¬ | |||
Warvmb Vbertrettett .Ich frag | |||
denn Ihr, Gottes des Henrn Gebett, | |||
amb einer Aufsetz wdln, mit spott | |||
Gatthat gebotten, CIhr thuts verkehren, | |||
Didsole Vatter vndt Mutter ehren. | |||
Wer aber Vattr vnd Mutter fluchtt, | |||
der soll des Tods sterbn, ist Verrucht. | |||
Aber, Ihr lehret falsch erdicht, | |||
wer zum Vattr oder Mutter spricht, | |||
Wenn Ich es opffere zur frist, | |||
Eß dir dlweg viel nutzer ist.) | |||
der thut wel, damit es geschicht | |||
Das Niemand hinfurt, C Christus sprihe.) | |||
Seyn Vatter oder Mutter ehrt, | |||
Vnd habt als die Lehr verkehrt, | |||
Vnd aufgehoben Gotts Gebett, | |||
Vmb eie Aufsatz vdln, ohne noth¬ | |||
Ihr Heuchtrai wortten vnd der That, | |||
wol Jesans zn Ech hat | |||
beweißage, vnd ls gesprochen: | |||
der Eder Blind Jertz wol gerochen | |||
Diß Vock nahet sich zu Mir her¬ | |||
Mit seinem Mund, vnd ehrt mich sehr | |||
Mit seinen Lippen, sidscher Zier¬ | |||
Aber, Ihr Hertz ist fern In Mir¬ | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00043.jpg | |||
|} | |} | ||
[[189 helmst | | <b>[[189 helmst 0020v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | ||
{{ | {{Zurueck189}}</br> | ||
{{PURLHAB189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}} | |||
Aktuelle Version vom 19. März 2025, 14:11 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Sanct Matthai. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).