189 helmst 0089r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[189 helmst 0088v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck189}} | {{Zurueck189}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00181.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Sanct Lucke. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst | Da schreib der gantze hauff, vnd sprach¬ | ||
Hinweg mit diesem noch heuts tag, | |||
Vnd gib den Barrabam vns los¬ | |||
Welcher war In eine Aufruhe gros¬ | |||
Vnd vmb eins Wordts widln, so gesehet, | |||
Ins befengkiis geworffen da¬ | |||
lilatus abermahl rief dar¬ | |||
S E wylt Ihrsenn los laßen gar¬ | |||
die rpffen aber, toll Im Sum, | |||
Creutzige, Ceutzige nhur Ihm | |||
Ee sprach zum Drittennhal: Sagt ahn, | |||
was at dann dieser Vbets gehan. | |||
Ich sindt am Ihm kein Todts Vrseeh | |||
drumb wil Ich Ihn, (zu seiner Schmachi | |||
züchttigen, vnd nhur laßen lob¬ | |||
Aber, Ihr. Oschreyh wūrd gar Zū grob¬ | |||
vnd fodderten fast mit Grendt¬ | |||
Das E geerentzigt wurde baldt. | |||
dilatus verheilt auff Ihr bitt | |||
Lies Parrabam los, sprach Ihn quitt | |||
Aber Ihesum (Sie nhur zustllen. | |||
Vbergabe Er Ihrem willen. | |||
Dimon von Cyrenen, vom Feldt | |||
Herkam, dem, (wird dhier gemeldt, | |||
legten Sie das Ceutz auf, mit schmach, | |||
das Er es Ihrse teuge nach¬ | |||
Ein große Hauff Vlcks Ihm folgte nach | |||
vnd weibe, Ihn beweinten mit Clag¬ | |||
hesus sich zu Ihn wandte vmb¬ | |||
vnd sprach: Ihr Töchte, In einer Sum, | |||
von zerußlenn, So Jemmerlich | |||
Itzo nicht weinet vber Mich, | |||
Sondern vber bich selbsten weint, | |||
Vnd ver Eure Kinder greint¬ | |||
Donst ander zween Vblehettens Man¬ | |||
wurdten mit Ihm auch abgethan, | |||
Vnd draußen an der Scheddelstedt | |||
4 Gerentzigt, (denen man Recht thet | |||
Eesussprach: Vater, diß Getrieb¬ | |||
Ihnen, vmb meinet willnn vergieb¬ | |||
denn sie sindt Izt so vnbesunn, | |||
das Sie nicht mießen, was Sie thun. | |||
vnd Sie sich nicht lange verwedten | |||
Stotnter sich sein kleider theilten | |||
Vnd worffens Tos drumb. Das Vlk stundt, | |||
vnd sahe zu, wie mans begundt¬ | |||
die Obersten spotteten sein | |||
Vnd sprachen. Es hat Andern fein | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00181.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[189 helmst 0089v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck189}}</br> | {{Zurueck189}}</br> | ||
{{PURLHAB189}} | {{PURLHAB189}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 20. März 2025, 14:11 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Sanct Lucke. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).