189 helmst 0022r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(4 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur}}
{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
<b>[[189 helmst 0021v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck189}}
{{Zurueck189}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
Zeile 7: Zeile 9:
|-  
|-  
! style="min-width: 350px" | Transkription  
! style="min-width: 350px" | Transkription  
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00047.jpg) hohe Aufloesung], [http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00047.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00047.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>22
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/min/00047.jpg
Sanct Matthei.
Vernhemt Ihr noch nichts? Gdenckt Ihr nicht
Ahn die Funff Brod, vnd solch Geschicht,
Vnter die Funff Tansent c Sagt Ja¬
Vnd wieviel Körb, aufhubt Ihr dae
denckt auch nicht ahn die Sieben Brod
Vnter vier Tausent gtheilt zur nh¬
Vnd wieviel Körb Ihr da hubt auf d
Wie versteht Ihr denn nicht, Cmerckt drauf 3
Das Ich Euch nicht sage vom Brod¬
wenn Ich sage, Chadts nicht fur spott
Butet Euch fur dem Saurtnig sehr
der Phabseer vnd Sadtwer,
darbeiy verstundten Sie, das Er
Nicht hatt gesagt In seiner Lehr¬
Das Sie sich hueten solten fein
vor dem Saurteig des Beods In gmein,
Sondern gemeint, nhur fur der Lehr
der Phariser, vnd Sadsever.
Ihrsus fragt seine Junge, vnd sprach¬
Wer sagen die Leut, Ich bith frng,
Das des Menschen Sohn sey C Sie sprachen:
Johanß der Teuffer, ettlich sagen
Seysin, die Andern, Elias,
Etlich, du seyst Jeremias,
Oder, sonst Einer der Pespheten
der vmbher reise In den Stedten.
Er sprach zu Ihnen, fragt hirbey
Wer saget Ihr denn, das Ich sey E.
Da antworttet Sinion Petrus:
Vnd sprach als: Du bist Christus
des lebendigen Gotes Sohn.
Er sprach: Selig bistu Simon
Jonas Sohn: Fleisch vnd Blutes Art,
hat die das gar nicht offenbart
Sondern, der Hindisch Vater mein¬
Vnd Ich sag die auch, (gleub mirs feine
Eubist Petrus, vnd mein Grmein
wil Ich auf disen felßnn allein
Bawen, vnd die Pfoken der Hellen
Sie nicht vberwelttigen sollen
Vnd Ihwi dir auch darbeneben
des Hiemelreiches Schlüßel geben,
Alles, was du auf Erdt hidnten
Wirst bindten, Soll auch sein gebundten
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00047.jpg
|}
|}
<b>[[189 helmst 0022v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck189}}</br>  
{{Zurueck189}}</br>  
{{PURLHAB189}}
{{PURLHAB189}}</br>

Aktuelle Version vom 19. März 2025, 14:13 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

22
Sanct Matthei.
Vernhemt Ihr noch nichts? Gdenckt Ihr nicht
Ahn die Funff Brod, vnd solch Geschicht,
Vnter die Funff Tansent c Sagt Ja¬
Vnd wieviel Körb, aufhubt Ihr dae
denckt auch nicht ahn die Sieben Brod
Vnter vier Tausent gtheilt zur nh¬
Vnd wieviel Körb Ihr da hubt auf d
Wie versteht Ihr denn nicht, Cmerckt drauf 3
Das Ich Euch nicht sage vom Brod¬
wenn Ich sage, Chadts nicht fur spott
Butet Euch fur dem Saurtnig sehr
der Phabseer vnd Sadtwer,
darbeiy verstundten Sie, das Er
Nicht hatt gesagt In seiner Lehr¬
Das Sie sich hueten solten fein
vor dem Saurteig des Beods In gmein,
Sondern gemeint, nhur fur der Lehr
der Phariser, vnd Sadsever.
Ihrsus fragt seine Junge, vnd sprach¬
Wer sagen die Leut, Ich bith frng,
Das des Menschen Sohn sey C Sie sprachen:
Johanß der Teuffer, ettlich sagen
Seysin, die Andern, Elias,
Etlich, du seyst Jeremias,
Oder, sonst Einer der Pespheten
der vmbher reise In den Stedten.
Er sprach zu Ihnen, fragt hirbey
Wer saget Ihr denn, das Ich sey E.
Da antworttet Sinion Petrus:
Vnd sprach als: Du bist Christus
des lebendigen Gotes Sohn.
Er sprach: Selig bistu Simon
Jonas Sohn: Fleisch vnd Blutes Art,
hat die das gar nicht offenbart
Sondern, der Hindisch Vater mein¬
Vnd Ich sag die auch, (gleub mirs feine
Eubist Petrus, vnd mein Grmein
wil Ich auf disen felßnn allein
Bawen, vnd die Pfoken der Hellen
Sie nicht vberwelttigen sollen
Vnd Ihwi dir auch darbeneben
des Hiemelreiches Schlüßel geben,
Alles, was du auf Erdt hidnten
Wirst bindten, Soll auch sein gebundten

00047.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).