189 helmst 0072r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[189 helmst 0071v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck189}} | {{Zurueck189}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00147.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Sanct Luck. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst | Aber dargegen, weh Euch Reichen | ||
denn Ihr habt In Eich laßen weichen | |||
All ewern Brost, der ist dahin. | |||
Weh Euch, (Ihr habts keinen Gewien. | |||
die Ihr voll seid In eiern Bauch, | |||
denn Ihr werdt noch wehl Hungern auch¬ | |||
Weh Euch, die Ihr hielacht auf Edt | |||
denn Ihr weinen vnd heulen werdt | |||
Weh Eich doch nengt Ech nichts drumb ahn | |||
Wenn Eich mel redet Jederman, | |||
deßgleichen vnd lls auch thetten | |||
Ihre Väter den falsh Propheten. | |||
Di Ihr zuhört, Liebt Eure Feindt¬ | |||
Ob Sie es schon nicht mir dis seindt¬ | |||
Shut denen wol, die Erch sehr haßen, | |||
Segnet die, so Euch böser maßen | |||
verfluchen. Bittet fur die all, | |||
So luh beleidigen vielmahl¬ | |||
Vnd wer dies auf eyn Backen schlegt, | |||
dem Piete den Andern aufrecht | |||
Auch dar: Vnd wer Edoch sichs nicht zimbt¬) | |||
dir etwa deinen Mantel nimpt, | |||
dem wehre auch nicht deinen Rock, | |||
das Er denselben die abzock, | |||
Ver dich bittet, dem gibe gheen. | |||
wer die das dein nimpt, mit Riehen | |||
Da foddere es gar nicht wider¬ | |||
Im Zern sey widr Ihn auch nicht bitter, | |||
Vnd wie Ihr weelt, das Auch die Leut | |||
thun sollen, Morgen oder heut, | |||
Also thut Ihnen gleich, auch Ihr¬ | |||
So gschicht was Recht, Ihnen vnd die¬ | |||
Irumb seidt Barnhentzig Jede frist | |||
wie eier Vater Barmhertzig ist. | |||
Auch sage Ich Eich, Richttet nicht, | |||
1ß So werdet Ihr auch nicht gerichtt, | |||
verdammet nicht, c.Wie offt geschicht. | |||
So werdet Ihr verdammet nicht, | |||
vergebet, So wird Ach vergeben, | |||
Gebt, So wird Ech gegeben eben¬ | |||
Ein Voll, getrnckt, (O mercket das | |||
Geruttle, vnd Vberflüßig Maß, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00147.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[189 helmst 0072v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck189}}</br> | {{Zurueck189}}</br> | ||
{{PURLHAB189}} | {{PURLHAB189}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 19. März 2025, 15:26 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Sanct Luck. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).