188 helmst 0053v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0053r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 10: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00132.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00132.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose. | ||
Schlachtt vnd richtt zu, (wolsts nicht vergessen) | |||
Sie solln zu Mittag mit mir essen, | |||
Vnd der Mann thet, vnd eß volbracht, | |||
Wie Joseph Jhme hatt gesagt, | |||
Vnd Jn gehorsam, wie sichs gbürt, | |||
Jn Josephs Hauß die Männer fürt. | |||
Sie furchten sich aber, vnd sprachen: | |||
Weh vns, was wollen wir nhu machen? | |||
Wir sindt herein gefüret hier, | |||
Vmb des geldts willen, welches wir | |||
Jn vnsern Säcken, obn vnd vndten, | |||
Vorhin wider haben gefundten, | |||
Das Ers auf vns bring, ahn der Stell, | |||
Vnd vber vns ein Vrthel fell, | |||
Damit Er vns zu eigen Knechten, | |||
Sampt vnsern Eseln nhem, zum Rechten. | |||
Drumb Sie zu dem Haußhalter traten, | |||
Redten mit Jhm, vnd vleißig baten, | |||
Mein herr, Wir vorhin herab sein | |||
Gezogen, Speiß zukauffen ein, | |||
Reysten drauf heym, Jn Gottes Nhamen. | |||
Vnd da wir Jn die Herberg Kahmen | |||
Vnd Vnser Säck auftheten dar, | |||
Sihe: eins Jeglichen Geldt war | |||
Obn Jn seym Sack mit vollem Gwicht, | |||
(Wie sichs gefügt, wissen wir nicht) | |||
Drumb haben wirs, ohn alln Verdacht, | |||
Wider mit vns zuruck gebracht, | |||
Haben auch ander Geldt vnd Gab | |||
Mit vns Jtzo gebracht herab, | |||
Speise zukauffn. Er aber sprach: | |||
Jch weiß dißfalß von keiner Clag, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00132.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00132.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0054r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 7. Dezember 2025, 23:12 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).