188 helmst 0023r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0022v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 10: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00071.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00071.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose. | ||
Sihe, (auf das Er nhür hochschwimbt,) | |||
Er meinen Segen auch hinnimpt. | |||
Vnd sprach: Vattr, hastu dann an mir | |||
Kein Segen vorbehalten dir? | |||
Jsaac antworttet vnd sprach: | |||
Jch habe Jhn, heut disen tag | |||
Zum Herrn gesatzet vber dich | |||
Vnd alle seine Brüdr hab Jch | |||
Zu knechtn, Jhm vnderthan gemacht, | |||
Hab Jhn versehen vnd bedacht | |||
Zur hüll vnd full, mit Korn vnd wein, | |||
Das wenig Jtzt kan übrig sein, | |||
Darumb, so sag, was soll Jch nhun | |||
Doch dir, mein liber Sohne, thun? | |||
Esau zu seinem Vatter sprach: | |||
Mein Vatter, hastu denn (Ich frag) | |||
Nhur einen Segen? Vatr, Jch bitt, | |||
Segne mich auch, weigre dichs nitt, | |||
Vnd hub sein stimme auf, vnd weint, | |||
(Draus sein affection erscheint) | |||
Da antwortt sein Vattr, Isaac; | |||
Vnd sprach: So viel Jch kan vnd magk, | |||
Will Jch dich mit Segen begaben, | |||
Sih da, Du wirst vff Erdten haben | |||
Ein fette wohnung, vnd noch mher, | |||
Vom hiemelstaw, von oben her. | |||
Dich wirstu nehrn des Schwerdtes dein, | |||
Vnd deines Bruders Diener sein, | |||
Vnd wirdt geschehen, schawe zu, | |||
Das auch ein Herr wirst werden du, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00071.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00071.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0023v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 3. Oktober 2025, 20:57 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).