188 helmst 0085r: Unterschied zwischen den Versionen

CSV-Import
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00197.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00197.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das ander Buch Mose.
Vnd Jethro ernstlich ohne spott,
Nam BrandOpffer, vnd oppfert Gott,
All Elttstn Jn Jsrael daher,
Vnd Aaron mit Moses Schwehr
Kamen, wie gevonheit war, das Brod
Mittnander zuessen fur Gott.
Des andern Morgens, nach den Gschichten,
Satzt sich Mose das Volck zurichten,
Es stundt heuffig vmb Mose her,
Den gantzen tag lang, Da sein Schwehr
Sahe, was Er mit dem Volck thet.
Warvmb sitzstu allein, vnd steht
Alles Volck vmb dich her? Er fragt.
Mose antworttet Jhm, vnd sagt,
Das Volck kompt hieher an die statt,
Zu Mir, vnd fragen Gott vmb rath,
Denn, wo sie was, böse vnd frommen,
Zuschaffn haben, Sie zu mir kohmen,
Das Jch zwischen eym Jeden nicht
Vnd seym Nechsten die hendel schlichtt,
Vnd zeige Jhnen Gottes Recht,
Vnd sein Gsetz, solchs zuhalten schlecht.
Sein Schweher Jethro spach zu Jhm:
Nicht guth ists, das du thust, vernimm,
Machst dich zu müed, zu embsig bist,
Darzu des Velk, das mit dir ist,
Das Gscheffte Jst dir viel zu schwehr,
Kansts allein nicht ausrichten mher,
Gehorche mir, Jch wil dir rathen,
Gott wirdt mit Dir sein, Jn alln thaten,
Pfleg du des Volcks fur Gott, vnd bring
Die Gschefft fur Gott, gros vnd gering,
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00197.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00197.jpg
|}
|}