1. Johannes 1: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 10: Zeile 10:
:: <b>Das 1. Capitel</b></div>
:: <b>Das 1. Capitel</b></div>
|}
|}
<sup>[8]</sup>So wir sagn, wir haben kein Sündt,
<sup>[9]</sup>So wir abr vnser Sünd bekennen,
So ist Er treu, gerecht, (Vnß liebt)
<sup>[10]</sup>So wir sagen, wir haben nicht


So machen Jhn zum Lügner wir
So machen Jhn zum Lügner wir
Zeile 24: Zeile 16:
<sup><i>[7]</i></sup>Das Blut Jhesu Christi (allein)
<sup><i>[7]</i></sup>Das Blut Jhesu Christi (allein)
: Macht vns von aller Sunden rein.
: Macht vns von aller Sunden rein.
So wir sagn, wir haben kein Sündt,
<sup>[8]</sup>So wir sagn, wir haben kein Sündt,
: So verfüeren wir (Jch Verkündt)
: So verfüeren wir (Jch Verkündt)
Vns selbsten mit solchem Bericht,
Vns selbsten mit solchem Bericht,
: Vnd ist Jn vns die Warheit nicht.
: Vnd ist Jn vns die Warheit nicht.
So wir abr vnser Sünd bekennen,
<sup>[9]</sup>So wir abr vnser Sünd bekennen,
: (Vnd Vns fur Gott Arm Sünder nennen.)
: (Vnd Vns fur Gott Arm Sünder nennen.)
So ist Er treu, gerecht, (Vnß liebe)
So ist Er treu, gerecht, (Vnß liebe)
Zeile 34: Zeile 26:
Vnd reiniget vns Jn gemein,
Vnd reiniget vns Jn gemein,
: Von allr Vntugendt, gros vnd klein.
: Von allr Vntugendt, gros vnd klein.
So wir sagen, wir haben nicht
<sup>[10]</sup>So wir sagen, wir haben nicht
: Gesundigt, (wie leidr offt geschicht)
: Gesundigt, (wie leidr offt geschicht)
So machen Ihn zum Lügner wir
So machen Ihn zum Lügner wir

Version vom 27. Januar 2024, 19:18 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!

Zurück zur Kapitelübersicht

[171v]

Die Erst Epistel S: Pauli
Sanct Johannis.
Das 1. Capitel

So machen Jhn zum Lügner wir

[7]Das Blut Jhesu Christi (allein)
Macht vns von aller Sunden rein.
[8]So wir sagn, wir haben kein Sündt,
So verfüeren wir (Jch Verkündt)
Vns selbsten mit solchem Bericht,
Vnd ist Jn vns die Warheit nicht.
[9]So wir abr vnser Sünd bekennen,
(Vnd Vns fur Gott Arm Sünder nennen.)
So ist Er treu, gerecht, (Vnß liebe)
Das Er vns die Sünde vergibt.
Vnd reiniget vns Jn gemein,
Von allr Vntugendt, gros vnd klein.
[10]So wir sagen, wir haben nicht
Gesundigt, (wie leidr offt geschicht)
So machen Ihn zum Lügner wir
Vnd sein Wort ist nicht Jn vns hier.

⇨ Capitel 2