188 helmst 0491v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01008.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01008.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Die Spruche Salomo. | ||
denn die Seuffer vnd Schlemmer all, | |||
Verarmen, CSeindt ahn Vieh Im Stall.) | |||
Vnd ein Schleffer, mit Schmach vnd Clagen, | |||
zuriessene Kleider muß tragen¬ | |||
Gehorch deym Vatter In der that, | |||
Kinder gehorsam | |||
der dich erlich gezeuget hat, | |||
gegen Ire Eltern | |||
Vnd deine Mutter nicht veracht | |||
wenn sie alte wirdt, diß wol betracht. | |||
auff Warheit, vnd Sie nicht verkauff¬ | |||
Weißheit, Zucht vnd Verstandt verhauff¬ | |||
in Vatter des Gerechten sich | |||
frewet von hertzen Jnnigklich, | |||
Vnd wer eyn Weysen hat gezeugt | |||
Ist feölch drübr, all boshafts fleugt, | |||
Seyn Vatter vnd dein Mutter sich | |||
laß frewen sehr vnd hertzigklich | |||
Vnd fislich sein, die dich mit Ehrn | |||
Bezeuget hat, nechst Ett dem herrn. | |||
Dib Mir, mein Sohn, dein Hertz, vnd laß | |||
Demen Augen, auf rechter Straß, | |||
Meine wege gefallen wol¬ | |||
Dich, was dir mitt ist, dran erhol¬ | |||
denn eine Hure Jederfrist | |||
Eine sehr tieffe Gruben ist, | |||
Hurery. | |||
vnd die Ehbrecherin auch ist | |||
Ein euge Grub vol tug vnd liff. | |||
Gleich wie ein Reuber Sie auch lauet | |||
wen Sie erwischet Sie vermaunt | |||
Vnd Vntern Menschen, Sie zu sich | |||
die Frechen sander vnzuchtig | |||
Wo ist weh? Wo ist leid vnd Zunck. | |||
wo ist klagen? Wo wird man kranck | |||
Vollsaufferey | |||
Wo sindt auch wunden ohn Vrsach | |||
Wo sindt rod Augenc Ich dies firg¬ | |||
Nemblich, wo man beym weyn stets ligt | |||
Alles Übel daselbst man krigt, | |||
vnd kommet auszusauffen rein | |||
was eingeschenckt ist gros vnd klein. | |||
Ethe den Wein darvmb nicht ahn, | |||
das Er so roth ist, da zustahn, | |||
Vnd In dem Blas so schöne steht, | |||
denn Er lieblich vnd glatt eingeht, | |||
Aber, darnach macht E gar bang, | |||
vnd beisset, Wie ein gifftig Schlang, | |||
Vnd wie ein zornng Otter schicht | |||
drumb laß den Wein dieh bheidten niht¬</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01008.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01008.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 13. September 2026, 16:47 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Die Spruche Salomo. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).