188 helmst 0636v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01300.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01300.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Epicurer.
N.
vnehrliche
Kinder.
 
 
Das Buch der weibheit
Vnd Salben füllen, last vns dum¬
Verseumen nicht die Meyenblum,
last vns Kreutz tragen zu Jung Resen
Eh Sie wlck wendten vnd vermosen¬
Vnser keiner Ihm feilen laß,
Im Sauß zuprangen, ohne maß,
das man dlnthalben möge spuren,
das wir teglich solch Leben furen
wo wir frölich gewesen sindt
Mochten etwa werdten taub vnd blindt
wir haben doch nicht mher darvon
Alß das, Man gibt vns auch keyn lohn¬
Lasts vns nicht achten, vf keine weis¬
wenn vns straffen die Alten Greis,
was wir nhür thun können zn gmein,
11
dasselb nicht vnrecht, recht solls sein.
13 Denn wer nicht thun kan wüpst vnd wilt
was Ihn gelüesst, derselb nichts gildt,
Das. 3. Caprtel.
Der Gerechten Seeln, allzunchtt
Sindt In Gotts handt, vnd keine qual
Ruhret, Sie ahn, Sie werdten hie¬
Gesehen ahn, als sturben Sie,
Vnd Ihr Abschied, wird blos Im schein,
Gerechnet fur ein schwere Pein.
vnd Ihr Hinfart fur ein verderben,
Aber, wenn Sie zeitlich Absterben,
hats kein ander meynung hirmitt
denn das Sie nhür sindt In dem Fried¬
E.
Gute Arbeit, sehr euch gedeyht
Bibt herrlichen Lozn Jede Zeit.
Die Kinder, So alhie auf Erdten
Im Hurnleben geboren werdten,
Vnd aus vnehlichem Beyschlah
die müssen Zeugen, nhur zur Straf,
Vonr Boßheit wider die Eltern
Wenn man Sie fragt, hört mans nicht ge¬
Das. 4. Capitel.
Ib der Brecht gleich zu Zeitlich sctickt,
Mit nichten Er darvmb verdirbt,
Ist In der Ruhe, sanfft vnd fein¬
(Denn Erlich ist das Alter sein,
Nicht das lang lebt, oder hat viel Jahr¬
Klugheit ists rechte grawe Haar,
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01300.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01300.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 25. März 2025, 14:09 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Epicurer.
N.
vnehrliche
Kinder.


Das Buch der weibheit
Vnd Salben füllen, last vns dum¬
Verseumen nicht die Meyenblum,
last vns Kreutz tragen zu Jung Resen
Eh Sie wlck wendten vnd vermosen¬
Vnser keiner Ihm feilen laß,
Im Sauß zuprangen, ohne maß,
das man dlnthalben möge spuren,
das wir teglich solch Leben furen
wo wir frölich gewesen sindt
Mochten etwa werdten taub vnd blindt
wir haben doch nicht mher darvon
Alß das, Man gibt vns auch keyn lohn¬
Lasts vns nicht achten, vf keine weis¬
wenn vns straffen die Alten Greis,
was wir nhür thun können zn gmein,
11
dasselb nicht vnrecht, recht solls sein.
13 Denn wer nicht thun kan wüpst vnd wilt
was Ihn gelüesst, derselb nichts gildt,
Das. 3. Caprtel.
Der Gerechten Seeln, allzunchtt
Sindt In Gotts handt, vnd keine qual
Ruhret, Sie ahn, Sie werdten hie¬
Gesehen ahn, als sturben Sie,
Vnd Ihr Abschied, wird blos Im schein,
Gerechnet fur ein schwere Pein.
vnd Ihr Hinfart fur ein verderben,
Aber, wenn Sie zeitlich Absterben,
hats kein ander meynung hirmitt
denn das Sie nhür sindt In dem Fried¬
E.
Gute Arbeit, sehr euch gedeyht
Bibt herrlichen Lozn Jede Zeit.
Die Kinder, So alhie auf Erdten
Im Hurnleben geboren werdten,
Vnd aus vnehlichem Beyschlah
die müssen Zeugen, nhur zur Straf,
Vonr Boßheit wider die Eltern
Wenn man Sie fragt, hört mans nicht ge¬
Das. 4. Capitel.
Ib der Brecht gleich zu Zeitlich sctickt,
Mit nichten Er darvmb verdirbt,
Ist In der Ruhe, sanfft vnd fein¬
(Denn Erlich ist das Alter sein,
Nicht das lang lebt, oder hat viel Jahr¬
Klugheit ists rechte grawe Haar,

01300.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).