188 helmst 0207r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00439.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00439.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>das Erste Buch Samuel. | ||
Der Herr durch vns vieleicht etwas | |||
Ausrichten wirdt, kein Mensch weiß das | |||
denn es dem Herren ist nicht schwer¬ | |||
Ein solchs hat Er bewiesen mher | |||
helffen, durch wenig oder viel¬ | |||
lest Ihm nicht setzen maß noch ziel¬ | |||
Da antwortt Ihm sein Waffentrager, | |||
Thu alles gegen disem Tager¬ | |||
was in deym hertzen ist, fahr hin | |||
Wie dein Hertz wil, Ich mitt die bin¬ | |||
Da Sie nhun der Philister Lager | |||
Beidte Ins Gsicht kamen, hernacher | |||
Sprachen die Philister: Sichs findt | |||
das die Ebreer widrumb sindt | |||
Gegangen aus den Grubn vnd Lochen, | |||
darinn sie sich hatten verkrochen, | |||
Vnd die Menne antwortten Im Tager¬ | |||
Jonatham vnd seym Waffentrager¬ | |||
derauf zu Vns khupt, seidt Ir doll¬ | |||
So wollen wirs Eich lehren wol¬ | |||
zum Waffntrager Sonathan sprach¬ | |||
der Herr hat Sie, C. steige mir nach | |||
In die Hendt Isräul gegeben. | |||
Vnd Jonathan magt Leib vnd Leben, | |||
Klettert mit hendtn vnd fueßen hinauf¬ | |||
Sein Waffentrager Ihm nachschlauf¬ | |||
Da fielen Sie vor Jonathan | |||
dariider, vnd es satzts auch dran, | |||
Sein Waffentrage Iumer wurgt nach, | |||
Also, das die erst Schlahen so gschach, | |||
welch Sonathan an diser stedt, | |||
vnd auch sein Waffentrager thet, | |||
Bey zwantzigk Mann war: Vnd es kam | |||
Ein schreckn Ins Lager wundersam¬ | |||
Im gantzen Volk, die streiffendt Rott | |||
Erschrack auch, dann es war von Gott¬ | |||
die Wechter Sauls wurdens auch Inn, | |||
zu Gibea Beniamin, | |||
vnd sahen, das der hauff zurahn, | |||
Nicht wustens, wie es zu mocht gahn. | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00439.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00439.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 28. März 2025, 14:54 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
das Erste Buch Samuel. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).