188 helmst 0208v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00442.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00442.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erste Buch Sammel.
Noch versundiget so vermeßen,
Widers Gesetz mit dem Blut eßen.
Ein Jegliche alles Voleks drauf bracht
Sein Ochsen herzu bey der nacht
Mit seine handt, vnd es daselbst schlachten,
Vnd wie Ihn war befohln, es machten,
Vnd Saut bawt dem Herrn ein Altar,
Vnd das iſt der erst Altar zwar¬
An Er dem Herrn bawet, Vnd Saut sprach¬
Laßet vns den Philistern nach,
Hinab warts Ziehen bey der Nacht
vnd sie berauben, biß es tagt
Das wir sie zwischen vns rechtfaßen,
Niemandt zn Ihnen vberlaßen.
die antwortten. Wir sindt dermb hier¬
Thue alles, was gefellet die¬
Der Priester sprach abr, es ist noth
lasst vns hieher nahen zu Gott.
Vnd Saut frage Gtt: Soll Ih, (mir sag¬
Hienab Ziehn den Philistern nach¬
Vnd wiltu In Ifriels hendt
Sie geben, wenn man Ihn nahrenndt?
Aber, Er antworttet Ihm nicht
zu diser Zeit, Said weitter spricht:
Alles Volcks Hauffn herzu last gehen,
vnd tretten, zuerfarn vnd sehen,
An welchem sey zu diser Zeit
die Sundte, die vns bringt In leidt,
denn so whar der Herr lebt hoch drob¬
der Heiland Iseael, vnd ob
Sie gleich an meym Sohn Jonathan
were, so soll Er sherben dran.
Vnd aus dem gantzen Volk niemandt
Ihm antworttet, hatt sein anstandt¬
Vnd Er zum gantzen Ismuel sprach¬
Seidt Ihr auf Ihrner seitten ohn zog,
wolln Ich vnd mein Sohn Jonathan
Auf diser seitten sein, vnd stahn,
Das Vlkk zu Saulsprach: Alles wie
die heimstelln, thue, was gfellet die¬
 
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00442.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00442.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 28. März 2025, 14:55 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Erste Buch Sammel.
Noch versundiget so vermeßen,
Widers Gesetz mit dem Blut eßen.
Ein Jegliche alles Voleks drauf bracht
Sein Ochsen herzu bey der nacht
Mit seine handt, vnd es daselbst schlachten,
Vnd wie Ihn war befohln, es machten,
Vnd Saut bawt dem Herrn ein Altar,
Vnd das iſt der erst Altar zwar¬
An Er dem Herrn bawet, Vnd Saut sprach¬
Laßet vns den Philistern nach,
Hinab warts Ziehen bey der Nacht
vnd sie berauben, biß es tagt
Das wir sie zwischen vns rechtfaßen,
Niemandt zn Ihnen vberlaßen.
die antwortten. Wir sindt dermb hier¬
Thue alles, was gefellet die¬
Der Priester sprach abr, es ist noth
lasst vns hieher nahen zu Gott.
Vnd Saut frage Gtt: Soll Ih, (mir sag¬
Hienab Ziehn den Philistern nach¬
Vnd wiltu In Ifriels hendt
Sie geben, wenn man Ihn nahrenndt?
Aber, Er antworttet Ihm nicht
zu diser Zeit, Said weitter spricht:
Alles Volcks Hauffn herzu last gehen,
vnd tretten, zuerfarn vnd sehen,
An welchem sey zu diser Zeit
die Sundte, die vns bringt In leidt,
denn so whar der Herr lebt hoch drob¬
der Heiland Iseael, vnd ob
Sie gleich an meym Sohn Jonathan
were, so soll Er sherben dran.
Vnd aus dem gantzen Volk niemandt
Ihm antworttet, hatt sein anstandt¬
Vnd Er zum gantzen Ismuel sprach¬
Seidt Ihr auf Ihrner seitten ohn zog,
wolln Ich vnd mein Sohn Jonathan
Auf diser seitten sein, vnd stahn,
Das Vlkk zu Saulsprach: Alles wie
die heimstelln, thue, was gfellet die¬

00442.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).