188 helmst 0217r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00459.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00459.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erste Buch Sanuel.
Ahn Ihnen also würcksam thet,
das die zu Regila Er rett.
Dant stellet Dauit heftig nach,
Ihn zuerwürgen, war Ihm gach,
damit nhu Sank dauid nicht grieff
floh Er, bleib In der Wusten Siph.
Vnd Jonathan ward dises Kundt¬
kann, vnd Vernewert seinen Bundt¬
Mit Panid, der bleib In der Heid¬
Jonathan Zoch abe heym bey seitt.
Dauid, ein Mann betreuget hart,
von diptitern verraten wardt,
Erbotten sich gen Saut verblendt
Daui zuantworten In sein hendt¬
Daut die Siphiter gehen hies
Ihn auszuforschen gar gewies¬
Daut suchte Dauid, fandt Ihn nicht,
dann E hatt seine Flucht gericht
ben Maon Iu die Wüste hienein,
daselbst meint E sicher zusein,
daut aber Juge Panid nach,
In der Wusten Naon, vnd gschach,
das haut an eym theil des Bergs ging¬
Dauit am andern theil herschwing
Vnd eddte, dem Saul zuentgehen,
Vmbringt Ihn Saul, war leicht geschehen,
Bauid gegrieffen mordten wehr,
Aber, es kam ein Reth daher¬
zu Saul, vnd sprach. Eihe, komm gschwindt,
die Philisto Ins Landt gfallen sindt,
kehrt sich Saul, von Dauids Wegen,
12
Vnd zoch den Philistern entgegen¬
Pas. 24. Capitol
Da Saut von den Philistern kam¬
drey Tausent Jung Mannschafft Er nahm,
Jug Dauid nach, sucht Ihn, truckt drauf
Biß auf der Bemßen felßen Schlauf,
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00459.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00459.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 28. März 2025, 15:04 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Erste Buch Sanuel.
Ahn Ihnen also würcksam thet,
das die zu Regila Er rett.
Dant stellet Dauit heftig nach,
Ihn zuerwürgen, war Ihm gach,
damit nhu Sank dauid nicht grieff
floh Er, bleib In der Wusten Siph.
Vnd Jonathan ward dises Kundt¬
kann, vnd Vernewert seinen Bundt¬
Mit Panid, der bleib In der Heid¬
Jonathan Zoch abe heym bey seitt.
Dauid, ein Mann betreuget hart,
von diptitern verraten wardt,
Erbotten sich gen Saut verblendt
Daui zuantworten In sein hendt¬
Daut die Siphiter gehen hies
Ihn auszuforschen gar gewies¬
Daut suchte Dauid, fandt Ihn nicht,
dann E hatt seine Flucht gericht
ben Maon Iu die Wüste hienein,
daselbst meint E sicher zusein,
daut aber Juge Panid nach,
In der Wusten Naon, vnd gschach,
das haut an eym theil des Bergs ging¬
Dauit am andern theil herschwing
Vnd eddte, dem Saul zuentgehen,
Vmbringt Ihn Saul, war leicht geschehen,
Bauid gegrieffen mordten wehr,
Aber, es kam ein Reth daher¬
zu Saul, vnd sprach. Eihe, komm gschwindt,
die Philisto Ins Landt gfallen sindt,
kehrt sich Saul, von Dauids Wegen,
12
Vnd zoch den Philistern entgegen¬
Pas. 24. Capitol
Da Saut von den Philistern kam¬
drey Tausent Jung Mannschafft Er nahm,
Jug Dauid nach, sucht Ihn, truckt drauf
Biß auf der Bemßen felßen Schlauf,

00459.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).