188 helmst 0002v: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00030.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00030.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch | ||
Das hinfurt komm kein Sindflut mher, | |||
Das hinfurt | Die alles Fleisch verderbe sehr. | ||
Als Noha starb, sein Alter war | Als Noha starb, sein Alter war | ||
Neun hundert, sodann funffzig Jahr. | |||
Das | Das 10. Cap. | ||
Der Kinder Noha gantz | Der Kinder Noha gantz Geschlecht | ||
Zehlt man | Zehlt man Jn dem Capitel recht, | ||
Sem Ham | Sem, Ham, Japhet, was sie vor knaben | ||
Nach der Sindflut gezeuget haben, | Nach der Sindflut gezeuget haben, | ||
Von | Von denen nach der Sindflut Zeit | ||
Die Leut auf erdt sindt ausgebreytt. | |||
Das | |||
All welt hatt | Das 11. Cap. | ||
Sie zogen aus, an einem | All welt hatt einrley Zungn vnd Sprach | ||
Sie zogen aus, an einem tag, | |||
Das Volck sich gegen Morgen wandt, | Das Volck sich gegen Morgen wandt, | ||
Vnd fundten gar ein eben | Vnd fundten gar ein eben landt, | ||
Nemblich Jm Lande Sinear, | |||
Auf das sie wohneten | Auf das sie wohneten aldar. | ||
Wolauf, sie sprachen, last vns dran, | Wolauf, sie sprachen, last vns dran, | ||
Sie fingen frech | Sie fingen frech zubawen ahn | ||
Ein Stadt vnd Thurn, nhur aus | Ein Stadt vnd Thurn, nhur aus furwitz, | ||
Ahn hiemel reichen solt des | Ahn hiemel reichen solt des Spitz, | ||
Sie woltn | Sie woltn Jhnen ein Nahmen machen; | ||
Gott aber Jhn vewirrt die Sprachen, | |||
Das keiner, aus Jhr Jedes Mundt | |||
Des andern sprach vernhemen kundt. | |||
Also, der | Also, der Herr solch Boßhafft Leut | ||
Von dann Jn all Lender zerstrewt, | |||
Das sie musten, nach Gottes | Das sie musten, nach Gottes rath, | ||
Auffhörn zubawen | Auffhörn zubawen Thurn vnd Stadt. | ||
</poem> | </poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00030.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00030.jpg | ||
Version vom 28. August 2025, 07:07 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).