188 helmst 0333v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00692.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00692.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Buch Hiob
An meiner Haut vnd Fleische hangt
Mein Erbein, gar matt vnd ausgekranckt
Vnd meine Zeen, aus furcht vnd schrecklen
Ich mit der haut nicht kan bedecken,
Erbarnt Euch mein, Ebarmt Ech mein
die Ihr mein ffreundte wollet sein,
Dann Abttes handt hat mich gerhurt,
vnd In dise Treun Schul gefurt.
Ihr Mith verfolgt, so wol aß Et,
Vnd Köndt meins Fleischs nicht werdten sol
Ach, das mein Red würdten geschrieben,
das Sie vntr allen leuten blieben,
Ach, das sie verstendig vnd klug
Gestellet würdten In ein Buch¬
Mit einem Eysern Grieffl auff Bey¬
Vnd zum einigen gdechtnus frey¬
In einen felß würdten gehawen
Aber, hrauf ist nicht zubawen,
3 Ich weis, das mein Erlöser lebt,
wie heftg man Mir widerstrebt
1 Vnd Er wirdt aus der Erdten Mech
Hernach aufferwecken gewießlich,
31 Vnd werdte dannach werdten eben
Mit diser meiner haut vmbgeben,
3 Vnd werdt In meinem fFleisch Gt sehen¬
der gantz Erdleiß Bleks da wirdt scheben,
n Denselben werde Ich sehen Mir,
Vnd meine Augen mit begir¬
Ihn schawen werdt, vnd kein frembdt Man,
33
Mir wirdts In freudtn ewnig whel gahn¬
Mein Nieren sindt In meinem Schos
Verzehret, denn Ihr sprecht Gottlo߬
wie wolln wir Ihn verfolgen nhür,
Vnd eine Sach In vngebüer
zu Ihme findten gantz verkehrt, .
Ey furchtet Arch Ich fur dem Schwendt
Denn das Schwerdt ist ein graß Vgnad
Vnd Zorn vber die Mißethat
Auf das C dann Ihr verstehes sonst nicht.)
Ihr wißet, das sey ein Gericht.
 
 
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00692.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00692.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 9. Oktober 2025, 16:33 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Buch Hiob
An meiner Haut vnd Fleische hangt
Mein Erbein, gar matt vnd ausgekranckt
Vnd meine Zeen, aus furcht vnd schrecklen
Ich mit der haut nicht kan bedecken,
Erbarnt Euch mein, Ebarmt Ech mein
die Ihr mein ffreundte wollet sein,
Dann Abttes handt hat mich gerhurt,
vnd In dise Treun Schul gefurt.
Ihr Mith verfolgt, so wol aß Et,
Vnd Köndt meins Fleischs nicht werdten sol
Ach, das mein Red würdten geschrieben,
das Sie vntr allen leuten blieben,
Ach, das sie verstendig vnd klug
Gestellet würdten In ein Buch¬
Mit einem Eysern Grieffl auff Bey¬
Vnd zum einigen gdechtnus frey¬
In einen felß würdten gehawen
Aber, hrauf ist nicht zubawen,
3 Ich weis, das mein Erlöser lebt,
wie heftg man Mir widerstrebt
1 Vnd Er wirdt aus der Erdten Mech
Hernach aufferwecken gewießlich,
31 Vnd werdte dannach werdten eben
Mit diser meiner haut vmbgeben,
3 Vnd werdt In meinem fFleisch Gt sehen¬
der gantz Erdleiß Bleks da wirdt scheben,
n Denselben werde Ich sehen Mir,
Vnd meine Augen mit begir¬
Ihn schawen werdt, vnd kein frembdt Man,
33
Mir wirdts In freudtn ewnig whel gahn¬
Mein Nieren sindt In meinem Schos
Verzehret, denn Ihr sprecht Gottlo߬
wie wolln wir Ihn verfolgen nhür,
Vnd eine Sach In vngebüer
zu Ihme findten gantz verkehrt, .
Ey furchtet Arch Ich fur dem Schwendt
Denn das Schwerdt ist ein graß Vgnad
Vnd Zorn vber die Mißethat
Auf das C dann Ihr verstehes sonst nicht.)
Ihr wißet, das sey ein Gericht.

00692.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).