188 helmst 0369r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00763.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00763.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>der Pfalter danids¬
Ich hielte Mich, ls wehrs mein guter
vnd bester freundt, Ja leiblich Bruder¬
Ich ging traunig, wie einer pflegt
der Leid vber seiner Mutter tregt.
Sie aber frewen sich hefftig
Vber meyn schadte, vnd rotten sich,
Eß notten die Hinckendte sich
Ihn mein verschuldten, wider much¬
Sie reißen, vnd aufhören nicht
Biß alles nach Ihrmn wundsch geschieht.
Mit denen, die da heuchten her¬
Vnd vmb des Bauchs Wdlln spotten sehr,
Sie Ihre Zeens vber mich
zusammen beißen grimmigklich.
Jerr, wie lang wilst zusehen noch?
Errett aus Ihrm Getumel doch
Mein Seele, vnd In Jingen Leuen
1Mein Einsame nicht liß zerkedren.
Ich weil dir In der grossen Gmein
Mit preis vnd Ehre danckbar sein,
Vnd vntere viel Volcks wil Ich dich
Rihmen vnd Eben einigklich¬
aß sich nicht frauen vber Mich
die Mir feindt sindt gar vnbitlich,
Noch mit den Augen spetts anmaßen,
Die Mich ohn schuldt vnd Vrsach haßen,
denn, Schadten nühr zuthun, Sie tachten
Katsfurcht vnd Frömkeit gar nichts achtten
Vnd suchen falsche Sachn, C It. schandt.)
wider die Stillen In dem Landt¬
Ihr Maul wider mich weith aufsperen,
Sprechn, da da, das sehen mir gern¬
Jerr, du siehest, Ach schweige nitt,
Herr, sey nicht fenn zn Mir, Ich bitt.
Erwecke dich, vnd einst aufwach
zu meym Recht, vnd zu meiner Sach,
Mein Gott vnd Herr, Schale ahn mein Noth¬
Ach Hherr, Du mein getrewer Gtt
 
 
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00763.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00763.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 4. Dezember 2025, 17:24 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

der Pfalter danids¬
Ich hielte Mich, ls wehrs mein guter
vnd bester freundt, Ja leiblich Bruder¬
Ich ging traunig, wie einer pflegt
der Leid vber seiner Mutter tregt.
Sie aber frewen sich hefftig
Vber meyn schadte, vnd rotten sich,
Eß notten die Hinckendte sich
Ihn mein verschuldten, wider much¬
Sie reißen, vnd aufhören nicht
Biß alles nach Ihrmn wundsch geschieht.
Mit denen, die da heuchten her¬
Vnd vmb des Bauchs Wdlln spotten sehr,
Sie Ihre Zeens vber mich
zusammen beißen grimmigklich.
Jerr, wie lang wilst zusehen noch?
Errett aus Ihrm Getumel doch
Mein Seele, vnd In Jingen Leuen
1Mein Einsame nicht liß zerkedren.
Ich weil dir In der grossen Gmein
Mit preis vnd Ehre danckbar sein,
Vnd vntere viel Volcks wil Ich dich
Rihmen vnd Eben einigklich¬
aß sich nicht frauen vber Mich
die Mir feindt sindt gar vnbitlich,
Noch mit den Augen spetts anmaßen,
Die Mich ohn schuldt vnd Vrsach haßen,
denn, Schadten nühr zuthun, Sie tachten
Katsfurcht vnd Frömkeit gar nichts achtten
Vnd suchen falsche Sachn, C It. schandt.)
wider die Stillen In dem Landt¬
Ihr Maul wider mich weith aufsperen,
Sprechn, da da, das sehen mir gern¬
Jerr, du siehest, Ach schweige nitt,
Herr, sey nicht fenn zn Mir, Ich bitt.
Erwecke dich, vnd einst aufwach
zu meym Recht, vnd zu meiner Sach,
Mein Gott vnd Herr, Schale ahn mein Noth¬
Ach Hherr, Du mein getrewer Gtt

00763.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).