188 helmst 0469v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00964.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00964.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Die spruche Salonio. | ||
Die Mißerhat Gottloser, Rott | |||
wird Ihn fahrn, mit schimpf vnd spott, | |||
Vnd mit dem Strick der Sundte sein, | |||
Gehadten werdten Zū Hellen Pein. | |||
Er wirdt sterben, das Er sich nicht | |||
wil ziehen lassen, ist thöricht | |||
Vnd vmb seine thorheit willen gros, | |||
wirdt Ihn nicht wolgehn, Er bsteht blos | |||
Das. 6. Capitel. | |||
Sein Kindt worst Burg furn Nechsten dein, | |||
Denck nühr, es muß gehadten sein. | |||
Vnd hast verhefftet deine handt¬ | |||
Bey einem fremdtden vnbekandt, | |||
Oo bistu mit der Red deins Mundts | |||
Verknüpfft, enfft aufgerichtten Bunds¬ | |||
Vnd gfangen mit dems Mundes Red¬ | |||
Was solsu thun, wenn dies so geht¬ | |||
So thue doch alß, Liebs Kindt mein, | |||
Vnd errett dich, dann es muß sein, | |||
Due bist mit Wetten vnbesonnen | |||
deym Nechsten In die hendte kohmen. | |||
Daß deine Augen schlaffen nitt, | |||
Noch schlummern deine Aūgenlied, | |||
Errette dich, du hasts kein schandt, | |||
Wie ein Reh, vn des Jegens handt | |||
Vnd wie ein Vopel aus der handt¬ | |||
des Bgelers sich gern ausspandt. | |||
Du fauler laß dich Vnterweysen, | |||
Vnd gehe hin zur Emeyssen, | |||
Sieh Ihre weise ahn, vnd tern, | |||
Obcehl Sie keyn Fursten, noch herrn, | |||
Noch Hauptman hat, Sie doch bereitt | |||
Ihr Brodt zus, Warman Sommers Zeit¬ | |||
Vnd sandet In der Brudt mit vleis¬ | |||
Das Sie möcht haben Ihre Speis. | |||
Wie lang ligstu, du fandes Schaf | |||
Wenn wilst aufstehen In deym Schlaf | |||
Ja, Schlaffe noch ein wenig Stundt¬ | |||
Schluure ein wenig, schnarch In Schlundt¬ | |||
Ein wenig In einander schlag | |||
die hendt, das du schläffst Natt vnd Tag¬ | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00964.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00964.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 13. September 2026, 14:43 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Die spruche Salonio. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).