188 helmst 0582v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01190.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01190.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Der Prophet Daniel¬
Am halße tagen, vnd zugleich
Kongerich.
der dritt herr sein In meym
All weisen des Köngs dler Orthen
In große Anzahl herauf bracht wordten,
Sie kundtn aber weder die Schrifft
Noch die deutung, was Sie betrifft,
lesen, noch dem König anzeigen,
Verstunckten gar, vnd musten schweigen,
deßen der König Belsazer
Noch hertte erschrack, vndder viel mnher
Dantz sein gestaldt, groß furcht Ihn zwang¬
vnd seinen Gurdtigen ward bang¬
Da ging die Königin In stillen
vmb solcher des Königs Sach wilten
Vnd seiner Gwalttigen, mit Clag¬
Hienauf Ins Konts Saal, vnd sprach¬
dere König, vnbekummert sey,
Gott linges leben die verleyh,
aß dich deine Gedancken nicht
Also erschrckn, Im Angesecht
Entferbe dich auch nicht allso¬
Eß ist im Marn, C binß selbsten fro
In deinem Bnigreich begnadt,
den Geist der Heylgen Gster Er hat,
Denn zu dens Vatters Zeiten ward
Bey Ihm, auf wundersame Art
Große Erleuchttung fundte allzeit,
Klusheit, vnd wie der Götte Weyßheit
Dein Vater Köng Bebradezar
Satzt Ihn Verstandtshalbte, weit dar¬
Vber die Steonseher vnd Weysen,
Chalderr vnd Warter preysen,
darvmb, das dises falß so meist
Bey Ihm ward furn ein hoher Geist¬
Darzu Verstandt vnd groß Klugheit
Tremme zudenten, heumligkeit,
Vnd dunckel Spruche zuerwden¬
Ihm trafs zu, In wortten vnd Thaten,
Verborgne Sachen zu offenbaren,
darvmb keyn Vnst whlest spuren,
endich, danieb, den gewies
der Kong, Belsazer nennen lies¬
Ob auffe man nhu Paniel
der wird die Bdeutung sagen sohnell¬
Da ward Daviel noch Vor Nacht
Hienauf fur den König gebracht,
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01190.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01190.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 20. September 2026, 08:58 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Der Prophet Daniel¬
Am halße tagen, vnd zugleich
Kongerich.
der dritt herr sein In meym
All weisen des Köngs dler Orthen
In große Anzahl herauf bracht wordten,
Sie kundtn aber weder die Schrifft
Noch die deutung, was Sie betrifft,
lesen, noch dem König anzeigen,
Verstunckten gar, vnd musten schweigen,
deßen der König Belsazer
Noch hertte erschrack, vndder viel mnher
Dantz sein gestaldt, groß furcht Ihn zwang¬
vnd seinen Gurdtigen ward bang¬
Da ging die Königin In stillen
vmb solcher des Königs Sach wilten
Vnd seiner Gwalttigen, mit Clag¬
Hienauf Ins Konts Saal, vnd sprach¬
dere König, vnbekummert sey,
Gott linges leben die verleyh,
aß dich deine Gedancken nicht
Also erschrckn, Im Angesecht
Entferbe dich auch nicht allso¬
Eß ist im Marn, C binß selbsten fro
In deinem Bnigreich begnadt,
den Geist der Heylgen Gster Er hat,
Denn zu dens Vatters Zeiten ward
Bey Ihm, auf wundersame Art
Große Erleuchttung fundte allzeit,
Klusheit, vnd wie der Götte Weyßheit
Dein Vater Köng Bebradezar
Satzt Ihn Verstandtshalbte, weit dar¬
Vber die Steonseher vnd Weysen,
Chalderr vnd Warter preysen,
darvmb, das dises falß so meist
Bey Ihm ward furn ein hoher Geist¬
Darzu Verstandt vnd groß Klugheit
Tremme zudenten, heumligkeit,
Vnd dunckel Spruche zuerwden¬
Ihm trafs zu, In wortten vnd Thaten,
Verborgne Sachen zu offenbaren,
darvmb keyn Vnst whlest spuren,
endich, danieb, den gewies
der Kong, Belsazer nennen lies¬
Ob auffe man nhu Paniel
der wird die Bdeutung sagen sohnell¬
Da ward Daviel noch Vor Nacht
Hienauf fur den König gebracht,

01190.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).