188 helmst 0096r: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00219.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00219.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das ander Buch Mose. | ||
Redet mit | Redet mit Jhm, gleich wie ein Man | ||
Mit seinem Freundte reden kan. | |||
Mose das | Mose das Volck nicht wil allein | ||
Furen, noch ohn einn<ref>n-Geminationsstrich</ref> Leiter sein, | |||
Vnd spricht: | Vnd spricht: Hab Jch zu disen stundten | ||
Denn Gnad fur deinen augen fundten, | |||
So laß mich deinn<ref>n-Geminationsstrich</ref> weg wiessen schlecht, | |||
Damit Jch dich nhür kenne recht, | |||
Vnd gnad fur deinen Augen findt, | Vnd gnad fur deinen Augen findt, | ||
Vnd alle dein Vngnad | Vnd alle dein Vngnad verschwindt, | ||
Vnd | Vnd Sihe doch, Herr, wer du bist, | ||
Vnd das diß Volck dein selbst Volck ist. | |||
Er sprach: Mein Angsicht gehen sol, | |||
Damit wil Jch dich leiten wol. | |||
Vnd Mose sprach zu Jhm: Wo nicht | |||
Mit vns gehet dein Angesicht | Mit vns gehet dein Angesicht | ||
So füehr vns nicht hienauf von dannen, | |||
Denn, wobey sol doch, vnd von wannen | |||
Erkandt werdten, das | Erkandt werdten, das Jch hier vnten | ||
Vnd dein | Vnd dein Volck haben gnade fundten | ||
Fur deinen Augen, ohn, wenn Du | |||
Mit vns | Mit vns nühr gehest Jmmerzu? | ||
Der Herr zu Mose sprach: Zur stedt | |||
Was du Jtzunder hast geredt, | |||
Wil Jch auch thun, Denn, du so fast | |||
Gnad fur mein Augen funden hast. | |||
Vnd | Vnd Jch mit Nahmen kenne dich. | ||
Er aber sprach: Herr, So las | Er aber sprach: Herr, So las mich | ||
Nuhr sehen deine | Nuhr sehen deine Herrligkeit. | ||
Vnd | Vnd Er sprach: Jch (zu meiner Zeit) | ||
Wil für deym Angsicht her (vffr strassen) | |||
All meine Güethe gehen lassen.</poem> | All meine Güethe gehen lassen. | ||
<references /></poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00219.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00219.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 21. September 2026, 12:47 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das ander Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).